Приклади вживання Motorist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Motorist rammed a mosque in France.
The 22-year-old even filmed one motorist yelling out“tits out for the boys”.
If the motorist will travel to the gig at higher speeds,
A wealthy male motorist in a right-hand-drive 1912 Haynes 50-60 Model Y Touring Car arrives and offers them a lift.
Багатий чоловік- автолюбитель на праворульному Haynes 50-60 Model Y Touring Car 1912 року прибуває і пропонує їм проїхатися.For sure, every motorist, without thinking, will be able to tell which three things should be constantly in the trunk of the car.
Напевно, кожен автомобіліст, не замислюючись, зможе сказати, які три речі повинні постійно бути в багажнику машини.If the motorist ignored the road sign"Stop",
Якщо по дорозі автолюбитель ігнорує знак«Стоп»,If a motorist first enters the streets of New Delhi,
Якщо автомобіліст вперше потрапляє на вулиці Нью-Делі,Violation of the rules will cost the motorist fine, the amount of which can be seen below.
Порушення правил коштуватиме автолюбителю штрафу, розмір якого можна побачити нижче.A fine of 60-150€ pay the motorist, who while traveling on country roads talking on mobile without special headset.
Штраф у 60-150 € заплатить автолюбитель, який під час пересування по дорогах країни розмовляє по стільниковому зв'язку без спеціальної гарнітури.If the motorist fails to act in time,
Якщо водій не задіє гальма вчасно,If the number is exceeded, the motorist will have to pay a fine in this case lose the right to drive for a while.
Якщо цифра перевищена, автолюбителю доведеться заплатити штраф, при цьому позбутися прав водіння на деякий час.However, each motorist has the right to decide which of the companies in the insurance market to choose for buying a policy.
Однак кожен автомобіліст має право сам вирішити, яку з представлених на страховому ринку компаній вибрати для купівлі полісу.The motorist can view driving directions on Maps,
Водій може переглядати маршрути на картах,This is particularly swinging uncontrolled intersections where a motorist is obliged to pedestrians even on unmarked"Zebra" part of the track.
Особливо це гойдається нерегульованих перехресть, де автомобіліст зобов'язаний пропускати пішохода навіть на непозначеному«зеброю» ділянці траси.If the motorist"lucky" to take the place of another driver with disabilities,
Якщо автолюбитель«пощастило» зайняти місце іншого водія з обмеженими можливостями,At the same time the motorist will have an appointment with the judge who will determine the amount of the fine.
При цьому автолюбителю буде призначена зустріч з суддею, який визначить суму штрафу.Telephones and address of the insurance company in which you received motorist liability insurance policy;
Телефони та адресу страхової компанії, в якій Ви отримали поліс страхування відповідальності автовласника;a family motorist saw a bear sitting on a roadside in Fairview Canyon, Utah.
сімейний автомобіліст побачив ведмедя, який сидить на узбіччі дороги в Фервью Каньйон, штат Юта.Outside the city to disperse the motorist may not be more than 100 km/ h.
За містом розганяти автолюбитель може не більше, ніж до 100 км/ ч.When the driver stops the police officer, the motorist is not at all out of the car.
Коли водія зупиняє працівник поліції, автолюбителю не варто взагалі виходити з машини.
