Приклади вживання Mount carmel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mount Carmel has publicly apologized and settled some of the cases for hundreds of thousands of dollars.
Маунт-Кармель публічно приніс вибачення і врегулював деякі випадки, виплативши сотні тисяч доларів.Earlier in Israeli cave Rakefet on mount Carmel, archaeologists discovered the remains of the ancient beer in the history of mankind.
В ізраїльській печері Ракефет на горі Кармель археологи виявили залишки найдавнішого пива в історії людства.Others, such as the Alexander stream, Mount Carmel National Park
Інші- наприклад, ріка Александр, національний парк на горі Кармель та Гуршат-Таль[en] зосереджені Much of these areas suffered heavily from the Mount Carmel forest fire in 2010.
Багато хто чули про страшну пожежу на схилі гори Кармель, що случився в 2010 році.the Temple of the Order of Carmelites, and about Mount Carmel stands the old lighthouse Stella Maris.
храм Ордена кармелітів, а біля гори Кармель височіє старовинний маяк Стела Маріс.In Haifa, Israel, a funicular called the Carmelit climbs 900 feet up Mount Carmel.
У ізраїльському місті Хайфа фунікулер під назвою Кармеліт піднімається на 270 м над горою Кармель.when residents of the Mount Carmel ranch were suspected of illegal possession of weapons.
коли жителі ранчо«Маунт Кармел» були запідозрені в незаконному зберіганні зброї.Built on Mount Carmel, Haifa is a collection of diverse,
Побудований на горі Кармель, Хайфа є колекція різноманітних,Hand of the Cause of God- had prepared a small ornamental silver case containing dust collected from the inner Shrine of the Bab on Mount Carmel in the Holy Land.
дружина Хранителя Віри Бахаї і Десниця Справи Бога, підготувала невеликий срібний контейнер, що містить пил, зібраний у внутрішньому Святилищі Баба на горі Кармель в Святій Землі.such as the priests of Baal on Mount Carmel in 1 Kings 18.
їхні боги почують їх(як, наприклад, пророки Ваала на горі Кармел в 1 Царів 18).the Shrine of the Báb and its gardens on Mount Carmel in Haifa, Israel,
святилища Баба і його сади на горі Кармель в Хайфі, Ізраїльas well as Our Lady of Sorrows and Our Lady of Mount Carmel, and Saint Joseph with the Child Jesus,
Страждальна Божа Матір і Божа Матір з гори Кармель та святий Йосиф з дитятком Ісусом,the Shrine of the Báb and its gardens on Mount Carmel in Haifa, Israel,
Святилища Баба і його сади на горі Кармель в Хайфі, ІзраїльUnlike any other region in the world, Mount Carmel preserves evidence of both modern humans
S on Mount Carmel that succeeded the schools of the prophets in ancient Israel, although there are no certain records of hermits on this mountain before the 1190s.
Кармелітська традиція веде походження від спільноти самітників на горі Кармель, що походить від школи пророків у стародавньому Ізраїльському царстві, хоча немає точних записів про пустельників previous blazes in Israel, including the Mount Carmel forest fire that killed more than 40 people near Haifa in 2010.
за пожежі в Ізраїлі, в тому числі за лісову пожежу на горі Кармель, в результаті якого загинули більше 40 людей біля Хайфи в 2010 році.St. John of the Cross,"Ascent of Mount Carmel," II, 22, 3.
Іван від Хреста, Сходження на гору Кармель, II, 22, 3.The name of another religious figure linked to one of the caves of Mount Carmel.
З ім'ям іншого релігійного діяча пов'язана одна з печер гори Кармель.And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.
А він пішов звідти до гори Кармел, а звідти вернувся located on the slopes of Mount Carmel.
розташований на схилі гори Кармель.
