NEW AND NEW - переклад на Українською

• нові і нові
• новими і новими
• нових і нових

Приклади вживання New and new Англійська мовою та їх переклад на Українською

tirelessly takes new and new heights.
невпинно бере нові й нові вершини.

malicious people seek out new and new ways of attacking each time.
зловмисники щоразу вишукують нові й нові шляхи атак.

continue to publish new and new materials.
публікуючи все нові й нові масиви даних.

continues to produce new and new ideas on the origins
продовжує продукувати нові й нові фантазії на тему походження

Gold miners who wanted to win and luck, with desperate energy looking for new and new versions of crosses of different dogs(including Malamutes)
Золотошукачі шукали все нові і нові варіанти схрещування різних собак(у тому числі маламутів),

constantly to look for new and new spheres of its investment as differently they won't be able to be calculated with the investors.
змушує банки активно співпрацювати один з одним і постійно шукати нові і нові сфери його вкладення, так як інакше вони не зможуть розрахуватися зі своїми вкладниками.

And since then, hundreds of thousands of fans around the world haunt her and demand all new and new movies to a quiet evening to enjoy the pleasant view in company with his idol.
І з тих пір сотні тисяч прихильників по всьому світу не дають їй спокою і вимагають все нових і нових фільмів, щоб тихим ввечері насолодитися приємним переглядом в компанії зі своїм кумиром.

each one offers a new and new interior solutions
кожен раз пропонує все нові і нові інтер'єрні рішення

discovering new and new possibilities and pushing the limits of their possibilities.
відкриваючи в собі все нові і нові можливості і розсуваючи межі своїх можливостей.

as the development of military affairs were all new and new types of dogs as an aid.
у міру розвитку військової справи знаходилися усі нові і нові види застосування собак як допоміжної спорідненості.

as the development of military affairs were all new and new types of dogs as an aid.
в міру розвитку військової справи знаходилися все нові і нові засоби їхнього застосування як помічника.

simply separate doctors constantly expand a field of the activity, all new and new services render, and aspire to receive from them benefit.
просто окремі лікарі постійно розширюють поле своєї діяльності, надають все нові і нові послуги, і прагнуть отримувати з них вигоду.

adding new and new spaces for the study of the brain
додаючи нові й нові простори для вивчення мозку

thereby forcing the city to grow new and new harbours and maritime terminal
тим самим змушуючи місто обростати все новими й новими гаванями і причалами,

because at every turn you will expect all new and new architectural monuments
на кожному кроці Вас чекатимуть все нові та нові архітектурні пам'ятки

Or the main reason is its transformation in the final phase to imperialistic power that is enforced to search new and new markets in the new lands,
Чи основною причиною є те, що у своїй завершальній фазі він перетворюється в імперіалістичну силу, вимушену шукати все нових і нових ринків на нових землях,

so we will be looking for new and new options to improve our services.
тому в зв'язку з необхідністю ми будемо шукати нові й нові варіанти.

Methodius case for Russia is that the Russian government found a universal key to solving any aspect of Ukrainian issue: new and new repressions.
товариства для Росії полягає в тому, що російський уряд знайшов універсальний ключ для вирішення будь-яких аспектів українського питання: все нові й нові репресії.

we still continue looking for new and new markets.
ми все одно продовжуємо шукати нові й нові ринки.

as cunning optimizers invent new and new ways for old,
як хитрі оптимізатори винаходять все нові і нові способи замість застарілих,