NEW KNOWLEDGE AND SKILLS - переклад на Українською

• нові знання та навички
• нових знань і навичок
• нові знання і уміння
• нові знання і вміння

Приклади вживання New knowledge and skills Англійська мовою та їх переклад на Українською

People from all backgrounds and of all ranges of ability will learn valuable new knowledge and skills more reliably
Люди з будь-якого оточення незалежно від здібностей зможуть отримувати нові знання та навички більш надійно

the students will acquire new knowledge and skills, on the other hand, they will have
слухачі набудуть нових знань і навичок, а з іншого- матимуть можливість побувати в кращих музеях Києва

Such projects let the Ukrainian Navy acquire new knowledge and skills, as well as establish interaction with members of the world's biggest armed forces for further coordinated interaction.
Що подібні проекти дають можливість українським ВМС здобувати нові знання та навички, а також налагодити взаємодію з представниками збройних сил провідних країн світу з метою подальшої скоординованої співпраці.

the representative of this profession must constantly acquire new knowledge and skills, to improve in your business,
представник цієї професії повинен постійно отримувати нові знання і уміння, вдосконалюватися у своїй справі,

The ability to acquire independently with the help of information technologies and to use new knowledge and skills in practical activities, including in new
Спроможністю персонально одержувати за допомогою інформаційних технологій і застосовувати в практичній роботі нові знання та навички, у тому числі в нових сферах знань,

use in practice new knowledge and skills, including new areas of knowledge that are not directly related to the scope of activities to broaden and deepen their scientific outlook….
використовувати в практичній діяльності нові знання і вміння, в тому числі в нових галузях знань, безпосередньо не пов'язаних зі сферою діяльності, розширювати і поглиблювати свій науковий світогляд;

not possible to implement In practice, all received their new knowledge and skills.
просто немає можливості реалізувати на практиці всі отримані їм нові знання і уміння.

the number of people who have acquired new knowledge and skills and, accordingly, have a positive impact on society.
кількістю людей, які здобули нові знання та навички і відповідно здійснюють позитивний вплив на суспільство.

use in practice new knowledge and skills, including new areas of knowledge not directly related to the field of activity.
використовувати в практичній діяльності нові знання і вміння, включаючи нові галузі знань, безпосередньо не пов'язаних зі сферою діяльності.

not possible to implement in practice, he obtained new knowledge and skills.
просто немає можливості реалізувати на практиці всі отримані їм нові знання і уміння.

students will be able to apply their new knowledge and skills in their work settings almost immediately.
так що студенти зможуть застосувати свої нові знання та навички в їх налаштування роботи практично відразу.

acquire new knowledge and skills, develop their network,
отримувати нові знання та навички, розвивати свою мережу

acquire new knowledge and skills, develop their network,
отримувати нові знання та навички, розвивати свою мережу

We hope sincerely that that being a participant of this meeting will be useful not only as a chance to gain some new knowledge and skills but also will offer a way to use them in your daily practice as pediatric surgeons and urologists.
Щиро сподіваємося, що участь у конференції стане корисною не тільки завдяки отриманим новим знанням і навичкам, але й надасть можливість втілити їх у повсякденну практичну діяльність дитячого хірурга та уролога.

also to gain new knowledge and skills in an informal setting.
а й отримати нові знання та навички у неформальній обстановці.

In addition to being able to participate in learning and gaining new knowledge and skills in starting their own business,
Крім можливості взяти участь у навчанні та набути нові знання і навички по започаткуванню власної справи, всі учасники можуть

We try to develop and acquire new knowledge and skills to be able to give them subsequently to our customers in solving various problems associated with the processing of polymeric materials.
Ми намагаємося постійно розвиватися і отримувати нові знання і навички, щоб згодом мати можливість передати їх своїм клієнтам у вирішенні тих чи інших завдань, пов'язаних з переробкою полімерних матеріалів.

The ability to acquire independently with the help of information technologies and to use new knowledge and skills in practical activities, including in new
Здатність самостійно набувати з допомогою інформаційних технологій і використовувати в практичній діяльності нові знання та вміння, у тому числі в нових галузях знань,

to acquire new knowledge and skills and to learn more about work in the public sector.
опанувати нові знання і навички та дізнатися більше про роботу в громадському секторі.

working environments representatives of regional AIDS Centers and USAID projects who participated in the Arc GIS Online training conducted by RESPOND in February this year applied the new knowledge and skills in practice.
представники регіональних центрів протидії ВІЛ-інфекції/СНІДу і проектів USAID, які у лютому брали участь у тренінгу проекту RESPOND«Arc GIS Online», мали змогу застосувати нові знання і навички на практиці.