NON-RESIDENTIAL - переклад на Українською

Transfer of residential premises to non-residential premises and non-residential premises to residential premises;

Переведення звільнених непридатних до проживання житлових будинків і житлових приміщень в нежитлові;

Rent of commercial real estate: Non-residential.

Оренда комерційної нерухомості: Нежитлове приміщення.

Register of free non-residential premises and other communal property of Ternopil territorial community that can be leased.

Реєстр вільних нежилих приміщень та іншого майна комунальної власності територіальної громади м. Тернополя, яке може бути передане в оренду.

electricity prices for non-residential consumers will increase by 10-12%,

ціна електроенергії для непобутових споживачів зросте на 10-12%,

Eliminate and prevent damage to the electrical systems used in residential and non-residential premises in Kyiv.

Усунення та попередження пошкоджень в електроустановках, що використовуються в жилих і нежилих приміщеннях у місті Києві та області.

There will be a reduction in tariffs for all non-residential consumers by 21 kopiykas per kWh,

Відбудеться зниження тарифів для всіх непобутових споживачів на 21 коп/кВт-год,

discounts up to 25% for non-residential premises".

знижки до 25% та на нежилові приміщення».

so it is recommended to use it in non-residential premises: hallway, bathroom, hall.

тому рекомендується його застосовувати в нежилих приміщеннях: коридорі, ванній кімнаті, холі.

discounts up to 25% for non-residential premises"Previous news.

знижки до 25% та на нежилові приміщення»Попередня новина.

The demand for high-quality non-residential premises in the city center greatly exceeds supply,

Попит на якісні нежитлові приміщення в центрі міста значно перевищує пропозицію,

the cost of which includes expensive electricity for non-residential consumers, actually subsidize wealthy Ukrainians”.

у вартості яких врахована дорога електроенергія для непобутових споживачів, фактично субсидують українців багатих.

Therefore, if the reconstruction of a private residential house or non-residential premises, will not go according to plan,

Тож, якщо реконструкція приватного житлового будинку чи нежитлового приміщення, буде йти не за планом,

After all, on the first floor there are non-residential premises where shops,

Адже на першому поверсі є нежитлові приміщення, де розташуються магазини,

Legal persons-owners of non-residential real estate in 2017, paid to the budget almost UAH 1.9 billion of this tax,

Юридичні особи- власники об'єктів нежитлової нерухомості в 2017 році сплатили до бюджету майже 1, 9 млрд грн цього податку,

Non-residential, detached brick buildings with a total area of 720m2,

Нежитлові, що окремо стоять цегляні будівлі, загальною площею 720м2,

For high-quality heat the air inside a residential or non-residential premises today also use the original flat fan,

Для якісного обігріву повітря всередині житлового або нежитлового приміщення сьогодні також використовують оригінальний плоский вентилятор,

quadratures of residential and non-residential space- are displayed immediately

квадратурі житлової і нежитлової площі- висвічуються одразу

Floor: pervyy, object profile: non-residential premises. Square- 136 sq. m.

Поверх: первый, профіль об'єкта: нежиле приміщення. Площа об'єкта- 136 кв. м.

Sold non-residential premises on the 1st floor of 16-storey residential complex elite class(number of apartments 80)

Продаються нежитлові приміщення на 1-му поверсі 16-ти поверхового житлового комплексу еліт-класу(кількість квартир 80),

According to the results of which cost non-residential premises in Kiev increased by almost two and a half times-

За його підсумками вартість нежитлового приміщення в Києві зросла майже в два з половиною рази- до 19,

Приклади вживання Non-residential Англійська мовою та їх переклад на Українською