NOT TO VISIT - переклад на Українською

They say that not to visit Tsiskvili means the same thing as not to see the Rustaveli Avenue.

Кажуть, що не відвідати цей ресторан- це все одно, що не побачити проспект Руставі.

This is a good opportunity for consumers to issue loans directly in the retail chain and not to visit the bank.

Це зручна можливість для споживачів оформлювати кредити безпосередньо в торговельних мережах та не відвідувати банк.

It is impossible to visit this main shopping street in New York and not to visit its shops and shopping centers.

Неможливо побувати на цій головній торговій вулиці Нью-Йорка і не побувати в її магазинах і торгових центрах.

This old and beautiful city with its centuries-old history is impossible not to visit during our life.

Це старовинне місто з багатовіковою історією неможливо не відвідати протягом свого життя.

If you do not agree with all the terms of use, you are kindly requested not to visit this web-site.

Якщо Ви не погоджуєтесь з усіма умовами користування, просимо Вас не відвідувати цей сайт.

If we indulge in all serious, it is impossible not to visit the Museum of Sex.

Якщо вже пуститися в усі тяжкі, то неможливо не відвідати Музей сексу.

choosing not to visit Van Gogh in the hospital.

віддавши перевагу не відвідувати Ван Гога в лікарні.

In Easter, the Christian should rejoice in the forthcoming eternal life, and not to visit places associated with death.

У Великдень християнин повинен радіти майбутньому вічному житті, а не відвідувати місця, які асоціюються зі смертю.

simply choosing not to visit us.

а просто вибрати не відвідати нас.

not to notice and not to visit such a beautiful place as the Altai Territory.

щоб не помітити і не відвідати таку красиву місцевість як алтайський край.

I thank my cousin Victoria for her care for us, but I ask her not to visit me and try to contact me at the moment.

Я дякую моїй двоюрідній сестрі Вікторії за турботу про нас, але прошу, щоб вона не відвідувала мене і не намагалася зараз зв'язатися зі мною.

I thank my cousin Victoria for her care for us, but I ask her not to visit me and try to contact me at the moment.

Я дякую своїй кузині Вікторії за її турботу про нас, але прошу, щоб вона не відвідувала мене і не намагалася зв'язатися зі мною в даний час”.

The U.S. State Department is now urging American citizens not to visit Syria and Americans already in the country to depart"while commercial transportation is readily available.".

Держдепартамент США закликає американських громадян, які перебувають у Сирії, негайно залишити країну, поки є доступ до комерційного транспорту.

You must come to Ukraine not to visit, but to return home.

Ви повинні приїхати в Україну не для того, щоб відвідати, а щоб повернутися додому.

You have to be coming to Ukraine not to visit but to stay at home.

Ви повинні приїхати в Україну не для того, щоб відвідати, а щоб повернутися додому.

guests of Kyiv not to visit the city center.

гостей міста не їздити в центр Києва.

we recommend you not to visit the same night club twice.

тому рекомендуємо Вам не ходити в одну і ту ж дискотеку двічі.

The User undertakes to immediately stop using the Site and not to visit the Internet pages placed in the domain of the Site domain in case of not agreeing to any terms of this Agreement and/ or the Rules.

Користувач зобов'язується негайно припинити використання Сайту і не відвідувати інтернет-сторінки, розміщені в області домену Сайту в разі не згоди з якимись би там не було умов цієї Угоди та/ або Правил.

Also, the Czech Foreign Ministry said that for a long time it was strongly recommended not to visit the Ukrainian occupied territories without special permission to enter from the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

Також у МЗС заявили, що вже тривалий час настійно рекомендують своїм громадянам не відвідувати українські окуповані території без спеціального дозволу на в'їзд від Міністерства закордонних справ України.

To visit Truskavets and not to visit the legendary sights that are a few hours away from the city means the same ad not to get all the possible pleasures from the vacation.

Побувати в Трускавці і не відвідати легендарні пам'ятки, що знаходяться в декількох годинах шляху від міста- означає не отримати всіх можливих задоволень від відпустки.