NOVELTIES - переклад на Українською

• новинки
• нововведення
• нове
• новації
• новели
• нововведень
• новинок
• новинками
• новинках

Приклади вживання Novelties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Happy novelties.
Щасливі зміни.

But there were other novelties as well.
Та були також і інші зміни.

You will be the first to get information on novelties and actions of the publishing house,
Ви першими отримуватимете інформацію про новинки та акції Видавництва, матимете можливість звертатися із запитами

Firstly, the novelties are to change situation,
В першу чергу, нововведення покликані змінити ситуацію,

The above-mentioned and other novelties should become a significant step for ensuring the stability
Зазначені та інші нововведення повинні стати вагомим кроком у забезпеченні стійкості

Annual refresher training"novelties in the legal regulation of accounting and taxation".
Щорічні курси підвищення кваліфікації«Нове у нормативно-правовому регулюванні бухгалтерського обліку та оподаткування».

Novelties include the option of including three new classes A+,
Нововведення включає можливість додання трьох нових класів енергоспоживання:

The GOLAW lawyers and their colleagues discussed the novelties and challenges faced by legal advisers in the course of their professional activities.
Юристи GOLAW з колегами обговорили новації та виклики, з якими стикаються юрисконсульти під час своєї професійної діяльності.

According to the NBU, these novelties will allow consumers of banking services to obtain detailed information about intermediaries,
Як зазначає НБУ, такі нововведення дозволять споживачам банківських послуг отримати розгорнуту інформацію про посередників,

All these novelties in the legal regulation of international arbitration
Всі ці новели в правовому регулюванні сфери міжнародного арбітражу

What novelties can be expected by gas importers to the EU starting already from summer;
Яке нововведення може чекати на імпортерів газу до ЄС вже з літа;

Among the most important novelties, it is worth noting the subdivision of enterprises(except for budgetary institutions)
Серед найважливіших нововведень варто відмітити запровадження поділу підприємств(крім бюджетних установ)

Innovations, novelties, and entrepreneurship in the theory of Schumpeter play the same central role as price
Інновації, нововведення, підприємництво у теорії Шумпетера відіграють не менш важливу роль,

However, some legislative novelties raise inevitable doubts of their soundness due to apparent non-compliance with European standards of corporate governance.
Разом з тим, деякі законодавчі новели викликають серйозні сумніви у їх доречності з огляду на очевидну невідповідність європейським стандартам корпоративного управління.

important novelties of the new edition is not introduced.
320 до 500 МБ, важливих нововведень новий випуск не привніс.

And in the light of acquaintance with the novelties of literature on this topic,
А в світлі знайомства з новинками літератури по цій темі припускаєш,

This year there were certain novelties introduced, namely that the laymen could participate also in the process of Synod preparation,
Цього року були впроваджені деякі нововведення, а саме: у процесі підготовки до Синоду активну участь могли брати

Minority shareholders will notice quite pleasant novelties that oblige to pay dividends
Для міноритарних акціонерів є досить приємні новели, які зобов'язують виплачувати дивіденди

other risks arising from novelties according to specific situations.
іншим ризикам, що витікають з нововведень, відповідно до конкретних ситуацій.

About 30,000 visitors in 3 days of the exhibition get acquainted with the novelties of the fish industry,
Близько 30 000 відвідувачів за 3 дні виставки знайомляться з новинками рибної промисловості,