Приклади вживання
On a motorcycle
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
his girlfriend adventure on a motorcycle with the hard way,
його подруга пригоди на мотоциклі з жорстким чином,
Souvenir mini-number on a motorcycle, on an aluminum plate,
Сувенірний міні-номер на мотоцикл, на алюмінієвій пластині,
I saw with my own eyes one young boy on a motorcycle who was carrying vegetables being run over by a tank.”.
Я бачив на власні очі, як одного молодого хлопця на мотоциклі, який віз овочі, розчавив танк".
One thing is when the assault rifles are in the trunk of a police car, and it's quite another when they are mounted on a motorcycle for everyone to see.
Одна справа, коли автомати лежать в багажнику поліцейської машини, а інше- встановлені на мотоцикл у всіх на виду.
Slovenian-born Benka Pulko was listed in the Guinness Book of Records as a woman who covered the greatest distance on a motorcycle.
Уродженка Словенії Бенка Пулко була занесена в книгу рекордів Гіннесса як жінка, яка подолала найбільшу відстань на мотоциклі.
Once I saw on the Internet such stickers eitheron a car, or on a motorcycle and set on fire to make such a bike.
Якось побачив в інтернеті подібні наклейки чина авто, чи то на мотоциклі і загорівся зробити такі собі на велосипед.
The trainee in the car must be at least 18 years old, and on a motorcycle not less than 16 years.
Навчаються на автомобілі повинно бути не менше 16 років, а на мотоциклі- не менше 14 років.
is a style of riding on a motorcycle or ATV on the road or a special looped tracks.
MotoX)- стиль катання на мотоциклі по бездоріжжю або спеціальним закільцьованим трасах.
vacations were spent on a motorcycle, all savings were used for traveling.
відпустки я проводила за кермом, всі заощадження також ішли на подорожі.
The future revolutionary hero Ernesto Che Guevara made a trip on a motorcycle to Latin America with his friend in 1952.
У 1952 році, майбутній революційний герой Ернесто Че Гевара зі своїм другом скоїв мотоподорож по країнах Латинської Америки.
In addition, you can go not only by car, but also on a motorcycle.
Це може бути не тільки машиною, а й навіть і на велосипеді.
then it was applied on a motorcycle(CRM250AR) in 1998
вона була застосована на мотоциклі(CRM250AR) в 1998 і моторолерів(125
Tom on a motorcycle, off with his new grandma,
Том на мотоцикле, вместе с его новой бабушкой,
Local police official Ali Raza said the blast occurred when a man on a motorcycle rammed into the crowd of hundreds of pharmacists who were protesting amendments to a law governing drug sales.
За словами представника місцевої поліції Захіра Аббаса, вибух стався, коли чоловік на мотоциклі врізався у натовп із сотень фармацевтів, які протестували проти нових поправок до законодавства, що регулює продаж ліків".
A suicide bomber on a motorcycle attacked a police station in the small Indonesian city of Solo on Tuesday,
Терорист-смертник на мотоциклі атакував поліцейський відділок у невеличкому індонезійському місті Соло у вівторок,
The procedure of restoring the number on a motorcycle is not related to contacting the traffic police, you do not
Процедура відновлення номера на мотоцикл не пов'язана з обігом в ДАІ, вам не доведеться витрачати кілька днів на збір документів,
Another female protester in Karbala told Amnesty International that on 8 December masked men on a motorcycle had attempted to force her into a black four-wheel-drive car when she was leaving protests near the city's Tarbiya Roundabout.
Інша протестувальниця з Кербели розповіла Amnesty International, що 8 грудня чоловіки в масках на мотоциклі спробували силою посадити її в чорний повнопривідний автомобіль, коли вона покидала протести біля міської кільцевої розв'язки Тарб.
Because of the large size of the standard number on a motorcycle(220x174 mm), bike owners prefer to hide the registration plate away from their eyes,
Через великих розмірів стандартного номера на мотоцикл(220х174 мм), власники байків воліють заховати реєстраційний знак подалі від поглядів,
a retired army officer was shot dead when two men on a motorcycle opened fire on him in a residential district.
Карачі армійський офіцер у відставці був застрелений, коли двоє чоловіків на мотоциклі відкрили по ньому вогонь у військово-житловому районі міста.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文