ON BUYING - переклад на Українською

• на покупку
• на купівлю
• на придбання
• на покупці
• на закупівлю
• на купівлі
• на покупки

Приклади вживання On buying Англійська мовою та їх переклад на Українською

If a child is naughty and insists on buying a toy, invite him to exchange a new one for 2-3 old ones.
Якщо дитина вередує і наполягає на купівлі іграшки, запропонуйте йому обміняти нову на 2-3 старих.

Tax on buying property in Turkey is about 3% of the amount fixed in the contract.
Податок на купівлю нерухомості в Туреччині становить 3% від суми, зафіксованої в договорі.

it turns out that you can save on buying expensive Ceylon tea
можна економити на покупці дорогого цейлонського чаю

He has spent nearly all the money he has earned on buying musical instruments abroad and he brought them to Russia.
Майже всі гроші, які він заробив, він витратив на придбання музичних інструментів за кордоном і привіз їх у Росію.

a child from 3 years old so that in the near future not to spend money on buying a new one?
купити велосипед дитині від 3 років так, щоб в найближчому майбутньому не витрачатися на покупку нового?

who never skimped on buying anything and did not spare money for spending.
які ніколи не скупилися на купівлі і не шкодували коштів на кишенькові витрати.

Greece are a real mecca for lovers to spend money on buying.
Греція є справжньою меккою для любителів витратитися на покупки.

If you want to save on buying a cabinet, you risk saving on the quality
Якщо ви бажаєте заощадити на покупці шафи, то ризикуєте заощадити

However, our survival is based on buying into a definition of success which perpetuates the very model which is threatening our survival.
Тим не менш, наше виживання засноване на купівлю у визначенні успіху, який увічнює саму модель яка загрожує нашому виживанню.

Ukraine's absolute ban on buying and selling of farmland led to rights violation, Government should pass a more balanced law',
Абсолютна заборона України на придбання і продаж сільськогосподарських земель призвела до порушення прав людини, уряд повинен прийняти більш

You can also assign Joomla groups and Virtuemart Shopper Groups to which user will be added on buying of a subscription.
Можна також призначити Joomla груп і Virtuemart Shopper груп, до яких користувач буде додано на покупку підписки.

Automatic irrigation system is made with their own hands- it is an opportunity to save money on buying expensive equipment.
Система автоматичного поливу зроблена своїми руками- це можливість заощадити на купівлі дорогого обладнання.

will allow you to save money on buying a new Ognetovextinguisher.
дозволить вам заощадити гроші на покупки нового вогнегаспорушників.

Depending on the age of people spend on buying goods on the average from $102 to $123.
Залежно від віку люди витрачають на купівлю товарів компанії в середньому від$102 до$123.

do not skimp on buying an intimate lubricant.
збільшити час прелюдії або ж не скупитися на придбання інтимної мастила.

Putting a FMUSER X01 FM in an IDP camp is ideal because we don't have to spend a lot of money on buying and powering big transmitters,” Al-Mawsaili said.
Обрамлення FMUSER X01 FM в IDP табір ідеально підходить, тому що ми не повинні витрачати багато грошей на покупку і харчування великих передавачів,"сказав Аль-Mawsaili.

Following these simple rules, everyone will be able to paint the bath enamel and save on buying new plumbing.
Дотримуючись цих простих правил, кожен зможе пофарбувати ванну емаллю і заощадити на покупці нової сантехніки.

thus save on buying a new model.
таким чином економлять на купівлі нової моделі.

by the means spent on buying mining equipment.
витраченими на купівлю майнінг-обладнання.

Huawei spends more than $10bn a year on buying software, processors and the like from American firms.
Huawei витрачає понад 10 мільярдів доларів на рік на придбання програмного забезпечення, процесорів тощо.