ON THE BALCONY - переклад на Українською

• на балкон
• на балконі
• на лоджії
• на балконних

Приклади вживання On the balcony Англійська мовою та їх переклад на Українською

The owners set the refrigerator on the balcony, freeing of the kitchen space, and makes it possible
Власники встановлюють холодильник на лоджії, що дозволяє звільнити частину кухонного простору

Set on the balcony area in kitchen,
Встановити на балконних зоні кухонний гарнітур,

Kitchen, located on the balcony, as in the photo- it is an opportunity to get an extra free rooms, such as dining room.
Кухонний гарнітур, розміщений на лоджії, як на фото- це можливість обзавестися зайвої вільної кімнатою, наприклад, їдальнею.

To do this, the seedlings can be taken out on the balcony, lowered from the windowsill,
Для цього розсаду можна винести на балкон, спустити з підвіконня,

put it need not on the balcony, So, it is forbidden,
ставити це потрібно не на лоджії, так, як це заборонено,

Again, this morning brown liquid precipitation on the balcony surfaces and a sour smell,” writes user Vkontakte Sergey Samarin.
Сьогодні зранку знов коричневі рідкі опади на балконних поверхнях і кислий запах",- написав у"ВКонтакте" Сергій Самарін.

Do not go out on the balcony, do not light the fire,
Не виходьте на балкон, не запалюйте вогонь, відкрийте двері і станьте у дверній проймі

This variant of curtains would look advantageous on any kitchen windows, and even on the balcony door.
Цей варіант штор буде виглядати виграшно на будь-яких кухонних вікнах і навіть на балконних дверей.

Sometimes it is enough to put the plant on the balcony or on the street for a while
Іноді досить виставити рослина на балкон або на вулицю на деякий час для того,

If you like to go out in the evening on the balcony, you will surely take pleasure flowerbed that the contour frame glowing stones.
Якщо ви любите ввечері виходити на балкон, вам напевно принесе задоволення клумба, яку по контуру обрамляють світяться камені.

Photographers of the world agencies did not allowed on the balcony, they let them in after the scandal,” she wrote.
Фотографів світових агенцій не хотіли впускати на балкон, впустили після скандалу»,- написала вона.

In early summer, you can rearrange the pot on the balcony if the plant lives on it from a diffused light source
На початку літа можна переставити вазон на балкон, якщо на ньому рослина буде живитися від розсіяного джерела світла

In winter, the aquarium should not be carried out on the balcony, nor is it recommended to place it near the radiator or heater.
У зимовий час акваріум не слід виносити на балкон, також, не рекомендується розміщувати його поблизу батареї опалення або обігрівача.

there have been multiple sightings of a ghost walking on the balcony.
там було декілька спостережень про привид, що йдуть на балкон.

In accordance with technological standards of heating system is not allowed to stand on the balcony, so to achieve a compromise slozhno.
Відповідно до технологічних норм систему опалення не дозволяють виносити на балкон, тому домогтися компромісу сложно.

cups for a week every day, carry out briefly on the balcony or covered terrace.
стаканчики протягом тижня щодня виносять ненадовго на балкон або криту терасу.

preferably during the day on the balcony does not go.
двері щільною закритою і бажано протягом доби на балкон не виходити.

types of house plants, especially if you take them out on the balcony or yard during the warm season.
всіх видів домашній рослин, особливо якщо ви в теплу пору року виносьте їх на балкон або у двір.

Mounting frame for siding lanes- setting the lower bottom profile on the balcony slab and design corners with special trims.
Монтаж каркаса для смуг сайдингу- установка нижнього замикає профілю на балконну плиту і оформлення кутів спеціальними лиштвами.

In addition, you can hang a garland on the balcony, which with the help of an extension cord will be connected to a wall outlet.
Крім того, можна розвісити на балконі гірлянду, яка за допомогою подовжувача буде підключатися до кімнатної розетки.