ON THE GRILL - переклад на Українською

• на грилі
• на мангалі
• на решітці
• на гриль
• на решітку гриля

Приклади вживання On the grill Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fragrant and juicy chicken thighs on the grill are a very popular dish,
Ароматні й соковиті курячі стегна на мангалі є дуже популярною стравою,

fish or meat on the grill with side dishes, and drinks.
рибу чи м'ясо на грилі з гарнірами та напоями.

others with delicious barbecue prepared on the grill by your own.
інших смачним шашликом, приготованим власноруч на мангалі.

it is better to replace it with products cooked on the grill.
краще замінити її продуктами, приготованими на грилі.

it takes more than just wrapping it up in foil and throwing it on the grill.
це займе більше, ніж просто підведенню у фольгу і кидати його на грилі.

You can take the catch with you and cook it yourself on the grill or entrust the creation of a delicious meal to the chefs of our restaurants.
Улов ви, звичайно ж, можете забрати з собою і приготувати його самостійно на грилі або довірити створення смачної страви кухарям наших ресторанів.

You can recommend this sauce as a substitute for salt when cooking on the grill of champignons, since these mushrooms as a whole do not absorb salt well.
Можна рекомендувати такий соус як замінник солі при приготуванні на грилі печериць, оскільки ці гриби в цілому вигляді погано вбирають сіль.

easily in the oven or on the grill- your choice.
легко приготувати в духовці або на грилі- на ваш вибір.

Set grill plank on the grill in preheated to 200° C barbecue(smokehouse closet) and bake for about 20 minutes with the lid closed.
Встановити гриль-дошку на решітку в заздалегідь розігрітій до 200 ° C барбекю(коптильні шафі) і запікати близько 20 хвилин при закритій кришці.

prepare them in a healthy way(mainly on the grill).
приготування їх у здоровий спосіб(переважно на тепаніі).

where the recipes are very common on the grill, my husband wanted to buy aerogrill,
де дуже поширені рецепти на грилі, мій чоловік хотів придбати аерогриль,

and vegetables on the grill may differ slightly in weight in a higher
і овочі на мангалі можуть трохи відрізнятися за вагою в більшу

Standing at the largest crater where the islanders have built a restaurant and cook on the grill, which is always heated from the underground(where the temperature reaches up to 600 degrees at the depth of 13 meters).
Постояти на найбільшому кратері, де острів'яни побудували ресторан та готують їжу на грилі, який постійно має жар з під землі, де на глибині 13 м температура сягає 600 градусів.

come over, throw some steaks on the grill… or tofu,'cause obviously,
Может инуть пару стэйков на гриль, или тофу,

I usually prepare it on the grill, sometimes with a garlic sauce,
Я зазвичай готую його на грилі, іноді з часниковим соусом,

In the menu on the grill dishes, fish,
У меню: страви на мангалі, рибні, м'ясні,

you will love that they are cooked on the grill so they will keep all that heat outside.
смачних літніх вечерь, і вам сподобається, що вони приготовлені на грилі, тому вони зберігають все це тепло зовні.

healthy dishes are cooked on the grill every day. Grill menu changes daily.
тут готують смачні і корисні страви на мангалі. Гриль-меню змінюється щодня.

in the oven, on the grill.
в духовій шафі, на грилі.

there is also the opportunity to cook meals on the grill independently.
також є можливість самостійно готувати страви на мангалі.