ON THE KNEES - переклад на Українською

• на колінах
• на коліна

Приклади вживання On the knees Англійська мовою та їх переклад на Українською

are placed on the knees of an adult passenger who should hold them firmly with hands.
розміщуються на колінах у дорослого пасажира, який повинен міцно тримати їх руками та фіксувати спеціальними ременями.

on the soft line, sags and lies on the knees, hands do not get tired;
вага полотна зосереджується на м'якій волосіні, провисає і лежить на колінах, руки не втомлюються;

they propose to stand before Putin on the knees…".
на референдум,"> пропонують стати на коліна перед Путіним або в якусь іншу позу…".

the woman should use a pose"from above" or a pose"on the knees".
жінка повинна використовувати позу«зверху» або позу«на колінах».

put Ukraine on the knees and drained the financial and economic system of the country?"?
поставив Україну на коліна, який знекровив фінансово-економічну систему України?

dry skin on the knees and elbows, increased gas formation(heaving), etc.
сухість шкіри на колінах і ліктях, підвищення газоутворення(спучування) і т. д.

as well as the opportunity to luxuriate on the knees of members of the ancient Chinese royal family.
також можливістю поніжитися на колінах членів стародавньої китайської королівської сім'ї.

it is necessary to stand on the knees and holding the handles of the device,
необхідно стоячи на колінах і взявшись за ручки пристосування,

there's less risk of work related injuries such as strain on the knees and other joints," says Hans Zachrisson, Strategic Development Manager at Renova.
рушання, ризик отримання професійних травм, серед яких розтягнення колінних сухожиль та травмування суглобів, зменшується»,- стверджує Ханс Закріссон, менеджер зі стратегічного розвитку у компанії Renova.

With canvas patches on the knee.
З рогатками з синцями на колінах.

I started on the knee, to publish with him to say goodbye.
Я стала на коліна, щоб видали з ним попрощатися.

Place the leaf on the knee joint.
Накладіть листок на колінний суглоб.

Bandage on the knee with a meniscus.
Бандаж на коліно при меніску.

Edema after surgery on the knee Other edema in man.
Набряк після операції на коліні Інші набряки у людини.

This is logical, because on the knee joints almost always carry a big load.
Це цілком логічно, адже на колінні суглоби практично завжди доводиться велике навантаження.

Edema after surgery on the knee joint Other edema in man.
Набряк після операції на колінному суглобі Інші набряки у людини.

Edema on the knee above the knee Other edema in man.
Набряк на коліні вище коліна Інші набряки у людини.

Falling on the knee after surgery Hello!
Падіння на коліно після операції Здравствуйте!

bed sheets for operations on the knee joint.
простирадл для операцій на колінному суглобі.

He had surgery on the knee.”.
Зрештою йому довелося робити операцію на коліно.».