PARLIAMENTARISM - переклад на Українською

• парламентаризм
• парламентаризму

Приклади вживання Parliamentarism Англійська мовою та їх переклад на Українською

are not based on an integrated approach to draft constitutional amendments on strengthening of parliamentarism concerning forms of government improvement.
тимчасовим політичним інтересом та не ґрунтується на комплексному підході розробки конституційних змін щодо посилення парламентаризму в контексті вдосконалення форм правління.

Version 7.0. Russian parliamentarism after the Crimea”, a joint product of the Ukrainian Institute for the Future
Версія 7. 0. Російський парламентаризм після Криму”- спільного продукту Українського інституту майбутнього

constitutionalism and parliamentarism.
конституціоналізму та парламентаризму.

the expert environment recommends balancing the branches of power by strengthening parliamentarism and clear delineation of executive powers between the President and the Government.
експертне середовище рекомендує збалансувати гілки влади шляхом посилення парламентаризму та чіткого розмежування виконавчих повноважень між Президентом та Урядом.

constitutional order and democracy, parliamentarism and oppose dictatorship
конституційного ладу, демократії, парламентаризму і виступають проти диктатури

disorganisation to be effective, the social-democratic intellectual of Russia lacks, in our opinion, not only the positive hold in bourgeois parliamentarism but also the corresponding sauce-psychological milieu.
для специфічно активної тенденції до дезорганізації російському інтелігенту соціал-демократу бракує не лише позитивної точки опори в буржуазному парламентаризмі, але й відповідного соціального довкілля.

in that it has gone over to the side of the Soviet power against parliamentarism, to the side of the dictatorship of the proletariat against bourgeois democ-racy.
в переході його на бік Радянської влади проти парламентаризму, на бік диктатури пролетаріату проти буржуазної демократії.

as the practice of Moldovan parliamentarism shows, it can not be ruled out that individual deputies can run for various reasons to democrats.
було розбито до цього, однак, як показує практика молдовського парламентаризму, не виключається, що окремі депутати можуть перебігти з різних причин до демократів.

We can use"parliamentarism" as the name for an organisation of state power that ensures conservatives
Ми можемо вжити термін«парламентаризм» для назви організації такої державної влади, яка забезпечує консерваторам

emphasizing that with the help of international partners this work would make a great contribution to reforming parliamentary procedures and parliamentarism as a whole in Ukraine.
підкреслив, що завдяки допомозі міжнародних партнерів ця робота стане великим вкладом у реформування парламентських процедур і парламентаризму в Україні в цілому.

what can make Ukrainian parliamentarism more constructive.
що може додати конструктивності українському парламентаризму.

Reactionaries opposed democracy and parliamentarism.
Її прихильники є противниками демократії та парламентаризму.

Reactionaries are against democracy and parliamentarism.
Її прихильники є противниками демократії та парламентаризму.

The Parliament rallied for the defense of parliamentarism.
Адже ви стільки говорили про захист парламентаризму.

Yanukovych supports the idea of reforming the Constitution and parliamentarism.
Прихильники Януковича підтримують ідею реформування Конституції та встановлення парламентаризму.

Originally specialized in the study on the political history of Thailand, parliamentarism in the East.
Спочатку спеціалізувався на вивченні питань політичної історії Таїланду, парламентаризму в країнах Сходу.

representative democracy, and parliamentarism.
представницької демократії та парламентаризму.

A formal response may be given by those lawyers who understand the intricacies of Ukrainian parliamentarism.
Формальну відповідь на це питання можуть знайти юристи, котрі розуміються на тонкощах українського парламентаризму.

The Government of Sweden adheres to Parliamentarism- de jure since 1975,
Уряд Швеції дотримується принципів парламентаризму(юридично з 1975 р.,

Become the dominant flow in Society liberalism faileddue to the activity under the banner of reformism and parliamentarism.
Стати домінуючою течією в суспільстві лібералізм спромігся завдяки діяльності під гаслами парламентаризму і рефор­мізму.