Приклади вживання People per year Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The highest birth-rates are found in the Republic of Ireland with 16.876 births per thousand people per year and France with 13.013 births per thousand people per year.
Найвищий рівень народжуваності в Ірландії- 16,876 народжень assuming a lion's share of all patients- 800 people per year.
обслуговуючи левову частку всіх пацієнтів- 800 осіб на рік.Germany has the lowest birth rate in Europe with 8.221 births per thousand people per year.
Німеччина має найнижчий рівень народжуваності в Європі- 8,221 народжень Sharks kill 12 people per year, while it is estimated that 11,417 sharks are slaughtered by humans per hour.
Акули Sharks may kill 12 people per year but people kill 11,417 sharks per hour.
Акули going from 100 deaths per 100,000 people per year, which was approximately the rate of homicide in the Middle Ages.
почавши зі 100 смертей на 100 тисяч людей за рік, що було приблизною кількістю смертей у Середньовіччя.And the figure plummets down to less than one homicide per 100,000 people per year in seven or eight European countries.
І цифра стрімко падає до менш ніж 1 вбивства на 100 тисяч людей за рік у семи або восьми європейських країнах.gardens reached 400,000 people per year.
парку досягла 400 тисяч чоловік на рік.it might exceed 100 million people per year.
може перевищити 100 мільйонів осіб за рік.when an average of 20,000 people per year made the crossing.
коли в середньому 20 000 чоловік на рік здійснювали переправу.The throughput is over 1600 pass/ hour, and the planned passenger capacity is 800 thousand people per year, although it is worth noting that the whole year at the peak of congestion the airport will be able to receive 2 million people per year. .
Пропускна здатність понад 1600 пас./годину, а запланований пассажиропоток- 800 тис. осіб на рік, хоча варто відзначити, що працюючи цілий up to 40,000 people per year could be forced to migrate due to land loss by coastal erosion if no adaptive measures are in place by 2100.
до 40,000 2100 людей на рік можуть бути змушені мігрувати через втрати землі внаслідок прибережної ерозії, якщо до XNUMX After this system's introduction in 2008, several hundred to over a thousand people per year received such visas, including many Russian businessmen,
Після впровадження системи 2008 Even the most«neglected» web-page has 1-2 new visitors per day, accordingly it is 365-730 new people per year who will get information about your project.
Навіть сама«занедбана» веб-сторінка має 1-2 нових відвідувачі is the largest passenger terminal in the CIS with a capacity of more than 4 million people per year.
є найбільшим пасажирським терміналом в СНД з пропускною спроможністю понад 4 млн. осіб на рік.which worked out to nine additional cancer cases per 10,000 people per year.
рак на 12 відсотків, тобто на дев'ять додаткових випадків раку на 10000 чоловік в рік.with the capacity to handle passenger traffic of 200 million people per year.
з можливістю обслуговувати пасажирські перевезення обсягом понад 200 млн. осіб на рік.the incidence of psychosis in Amsterdam could drop from 37.9 to 18.8 per 100,000 people per year, and in London from 45.7 to 31.9 per 100,000 people per year.
захворюваність психозом в Амстердамі могла б знизиться до 18, 8 з 37, 9 випадків The throughput is over 1600 pass/ hour, and the planned passenger capacity is 800 thousand people per year, although it is worth noting that the whole year at the peak of congestion the airport will be able to receive 2 million people per year.
Годину, а планований пассажіропроток- 800 тис. Осіб на рік, хоча варто відзначити, що працюючи цілий the passenger traffic will increase from 2.3 to 4 million people per year.
рази більше пасажирів щорічно, таким чином, пасажиропотік збільшиться з 2, 3 до 4 мільйонів осіб на рік.
