Приклади вживання Photovoltaic cells Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hybrid photo electrochemical and photovoltaic cells for the simultaneous production of chemical fuels
Гібридні фотоелектрохімічні і фотовольтаїчні елементи для одночасного виробництва хімічного паливаSolar cell consists of individual photovoltaic cells, which are connected together,
Сонячна батарея складається з окремих фотоелектричних елементів, які з'єднуючись разом,The first experimental attempts to produce solar energy using photovoltaic cells began in the 1950s, and by 1958 they had been
Перші експериментальні спроби отримання сонячної енергії за допомогою фотоелементів почалися в 50-х роках минулого століття,They convert light energy into electricity with an efficiency 5 times higher than conventional photovoltaic cells.
Вони перетворюють енергію світла в електрику з виходом 5 разів вище, ніж звичайні фотогальванічні осередки.making them great candidates for photovoltaic cells.
робить їх відмінним матеріалом для фотоелектричних клітин.The photovoltaic cells of this €1 million(US$1.6 million)
Фотоелектричні елементи цієї сонячної станції на 1 мільйон євро(1,materials, photovoltaic cells, photovoltaic application products
The photovoltaic cells of this €1 million($1.6 million)
Фотоелектричні елементи цієї сонячної станції на 1 мільйон євро(1,the thermal radiation of the detector system itself is greatly reduced), photovoltaic cells, and photoconductors.
близьких до абсолютного нуля, щоб знизити перешкоди від самого детектора), фотогальванічні елементи і фотопроводники.few people know that in European countries photovoltaic cells are placed on the roofs of trains
мало хто знає, що в європейських країнах фотоелементи розміщуються на дахах потягівPhotovoltaic cells replace normal facade panels
Фотовольтаїчні комірки замінюють звичайні фасадні плитиThe photovoltaic cells replace the conventional facade slabs
Фотовольтаїчні комірки замінюють звичайні фасадні плитиintermediate controls are conducted, which photovoltaic cells, and other materials
проводиться вхідний і проміжні контролі, які фотоелектричні перетворювачі, а також інші матеріалиThe energy efficiency of most present-day photovoltaic cells is only about 15 to 20 percent, and since the intensity of solar radiation
Енергоефективність більшості сучасних фотоелектричних батарей становить лише від 15 до 20%, і, оскільки інтенсивність сонячного випромінювання низька для початку,a more efficient photovoltaic cells will take up less space to house them will need less space.
однак більш ефективні фотоелектричні перетворювачі займуть менше місця, для їх розміщення знадобиться менша площа.The energy efficiency of most present-day photovoltaic cells is only about 15 to 20 percent, and, since the intensity of solar radiation
Енергоефективність більшості сучасних фотоелектричних батарей становить лише від 15 до 20%, і, оскільки інтенсивність сонячного випромінювання низька для початку,which are widely used in photovoltaic cells and LED industries.
які широко використовуються в фотоелементах і світлодіодні промисловостях.For example, if we study the possibility of different materials for photovoltaic cells, we could extract more solar energy- it is especially important to do this considering the conditions of Titan.
Наприклад, якщо ми вивчимо можливості різних матеріалів для фотовольтаїчних елементів, ми могли б отримувати більше сонячної енергії- і особливо важливо зробити це з урахуванням умов Титана.A lot of companies have decided to have grids containing photovoltaic cells installed on their premises so that they can derive
Багато компаній вирішили встановити в своїх приміщеннях сітки з фотоелектричними елементами, щоб вони могли отримати від них максимальну кількість енергії,Researchers are looking at new materials to improve photovoltaic cells, but one of the most promising of them wasn't concocted in a lab from exotic nanoparticles, or meticulously designed on the molecular scale- it's a rock.
Вчені шукають нові матеріали для поліпшення фотоелектричних елементів, але один з найбільш перспективних з них не був придуманий в лабораторії з екзотичних наночастинок або ретельно розроблений на молекулярному рівні.
