PHYSIOTHERAPIST - переклад на Українською

• фізіотерапевт
• фізіотерапевта

Приклади вживання Physiotherapist Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the patient is discharged, he is recommended to attend classes with a physiotherapist to undergo the further recovery procedure according to an individual program.
Після виписки пацієнта, йому рекомендовані заняття з фізіотерапевтом для проходження подальшої процедури відновлення за індивідуальною програмою.

Your surgeon or physiotherapist will advise you about when you can return to normal activities.
Ваш хірург або ГП повідомить вас про те, коли безпечно повернутися до звичайної діяльності.

I did not believe a physiotherapist would be able to fix my problem with my painful back.
Не думав, що вертебролог зможе допомогти при моїх болях у попереку.

All children and young people with spasticity referred to the network team should be promptly assessed by a physiotherapist and, where necessary, an occupational therapist.
Всі діти та підлітки зі спастичністю повинні бути оцінені фізіотерапевтом і, при необхідності, фахівцем з трудотерапії.

Hansen and his wife Amanda Reid first met during his Man in Motion World Tour as she was his physiotherapist.
Гансен та його дружина Аманда Рід вперше познайомилися під час його всесвітнього туру"Людина в русі", оскільки вона була його фізіотерапевтом.

so it is very important to consult a physiotherapist before proceeding with physiotherapy.
тому дуже важливо проконсультуватися з лікарем фізіотерапевтом перед тим, як приступати до фізіолікування.

If you're a Physiotherapist looking for career advancement,
Якщо ви фізіотерапевт, який шукає кар'єру,

Three representatives of one French family- a biologist, a physiotherapist and a doctor- wrote a new,
Три представника однієї французької сім'ї- біолог, фізіотерапевт і лікар- завдяки своїм глибоким знанням

a dentist, a physiotherapist, an electrician, machine operators in factories,
стоматолога, фізіотерапевта, електрик, оператори машин на заводах,

and Kira, a physiotherapist, arrive at the popular nightclub Galapagos early enough to get a table in the middle of the action,
і Кіра, фізіотерапевт, приходимо до популярний нічний клуб Galapagos досить рано, щоб отримати стіл в середині дії,

NOVA diagnostics is useful in the work of reflexologist, physiotherapist, rehabilitation, specialist in sports medicine, nutritionist, cosmetologist,
NOVA diagnostics корисний в роботі рефлексотерапевта, фізіотерапевта, реабілітолога, спеціаліста зі спортивної медицини,

Your doctor, nutritionist, physiotherapist, and personal trainer form your support team to give you the best chance of overcoming any obstacles on your path to achieving your weight loss goals.
Ваш лікар, дієтолог, фізіотерапевт та особистий тренер формують вашу команду підтримки, щоб дати вам найкращі шанси подолати будь-які перешкоди на шляху до досягнення ваших цілей у схудненні.

Helena Horder, a physiotherapist from the Center for Aging
Хелена Хардер, фізіотерапевт із Центру старіння

the bias towards wellness, the need for such as the physiotherapist, occupational therapist, trainer, the dietitian is increasing.
збільшується потреба в таких спеціальностях як фізіотерапевт, трудотерапевт(occupational therapist), тренер, дієтолог.

Even if in case of MEDEK method the willingness to cooperate with a physiotherapist during therapy is important,
Якщо в разі методу MEDEK бажання співпраці дитини з фізіотерапевтом під час терапії є важливим,

Ramon and Ester Fink, a founder of Canadian Medek Centre in Toronto and a children's physiotherapist with more than thirty years of experience,
Рамон разом з Естер Фінк, засновницею Canadian Medek Centre в Торонто і дитячим фізіотерапевтом з більш ніж тридцятирічним досвідом,

after a detailed consultation with a physiotherapist and beautician who recommended you to electrical stimulation of muscles as a complement to traditional training),
після докладної консультації з фізіотерапевтом і косметологом, які рекомендували вам електростимуляцію м'язів як доповнення до традиційних тренувань),

skills to enable you to become a reflective and resourceful physiotherapist in a fast-moving healthcare environment.
ви могли стати рефлексивним та винахідливим фізіотерапевтом у швидкому розвитку медичного середовища.

at the moment of application for recognition as a dentist or physiotherapist, and at the time of application for specialization for a physician(general practitioner(GP) or specialist).
фахівця в таких категоріях, як стоматолог або фізіотерапевт, а також під час подачі документів на спеціалізацію лікаря(наприклад, лікаря загальної практики або вузького спеціаліста).

The goal of this postgraduate course is for the Physiotherapist to acquire competences regarding the political-administrative framework,
Метою цього аспірантуру для фізіотерапевта є набуття компетенцій щодо політико-адміністративної структури, процедур реалізації проектів,