Приклади вживання Piano concerto Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
play a piano concerto after hearing it once,
They may, for example, hear a piano concerto once and be able to play it perfectly.
Наприклад, людина може один раз прослухати фортепіанний концерт, а потім точно відтворити його.For example, one man can hear a piano concerto only once, and then play it perfectly.
Наприклад, людина може один раз прослухати фортепіанний концерт, а потім точно відтворити його.Orchestral works Piano Concerto No. 1 in B-flat minor, Op. 1(1893) Excelsior!
Оркестрові твори Фортепіанний концерт No. 1 у сі-бемоль мажор, Opus 1(1893) Excelsior!In 2007, he released a live recording of Beethoven's 3rd piano concerto with The Chamber Orchestra of the City of Bratislava.
У 2007 році він опублікував живий запис Бетховена 3-й фортепіанний концерт з Камерним оркестром міста Братислави.His works belong to the treasury of Ukrainian classics(The second symphony and piano concerto are the first considerable works of these genres in Ukrainian music).
Його творчість увійшла до золотого фонду української класики(Друга симфонія і фортепіанний концерт- перші значні твори цих жанрів в українській музиці).which performed Emerson's Piano Concerto No. 1.
який виконував Перший фортепіанний концерт Емерсона.The most important works from his American period are the Concerto for Orchestra(1943) and a piano concerto(1945).
З творів американського періоду найбільш значними є The most important works from his American period are the Concerto for Orchestra(1943) and a piano concerto(1945).
З творів американського періоду найзначніший And Lviv pianist Diana Chubak will sly in the heroic Third Piano Concerto by Ludwig van Beethoven,
А львівська піаністка Діана Чубак солюватиме у героїчному Третьому фортепіанному концерті Людвиґа ван Бетовена,The disc of Prokofiev's Second Piano Concerto and Ravel's Piano Concerto in G Major met with rave reviews
Його диск з Другим фортепіанним концертом Прокоф'єва і Фортепіанним концертом соль мажор Равеля отримав схвальні відгукиHis debut took place with Simon Bolivar Symphony Orchestra in the Teatro Teresa Carreno in Caracas in Venezuela in 2008 with 1st Piano Concerto by Chopin.
Його дебют у симфонічноому оркестры Симона Болівара відбувся у Театрі Терези Каррено в Каракасі у Венесуелі у 2008 році з першим фортепіанним концертом Шопена.His appearance with the Berlin Philharmonic for Liszt's second piano concerto helped further his reputation as a pianist.
Його виступ у Берлінській філармонії з другим фортепіанним концертом Ліста у подальшому допоміг його репутації як піаніста.play a piano concerto after hearing it once,
зіграти фортепіанний концерт після того, як почув його один раз,his foster parents awoke in the middle of the night to Leslie flawlessly playing Tchaikovsky's Piano Concerto no. 1,
його названі батьки прокинулися посеред ночі від музики, і побачили, що Леслі бездоганно грав Фортепіанний концерт № 1 Чайковського,Beethoven, but also the London premiere of Gordon Jacob's 2nd Piano Concerto.
Бетховена, а також на лондонській прем'єрі 2-го концерту для фортепіано з оркестром Гордона Джейкобса.Kasparov began research into editing projects concerning Béla Bartók's Piano Concerto No. 3
Нельсоном Делламаджіоре, Каспаров почав дослідження в області редагування проектів"Концерту для фортепіано No. 3" Бела Бартокаhe immediately starts writing his third piano concerto, he goes and he gives a concert,
він негайно почав писати свій третій концерт для піаніно, а тоді пішовshe will play Prokofiev's Piano Concerto No 2, a piece she chose because it balances"lyrical,
вона буде грати на фортепіано Прокоф'єва концерт № 2, частина вона вибрала,
