PLAY INTO - переклад на Українською

• грати в
• зіграти на
• відіграють в

Приклади вживання Play into Англійська мовою та їх переклад на Українською

now that they concluded that a parliamentary system might play into Saakashvili's hands,
коли вони усвідомили, що парламентська система може зіграти на руку Саакашвілі,

when you choose to disclose to your child their origin of conception since the donor you choose may play into the roles and relationships among parents,
і коли ви вирішили розкрити ваш дитина їх походження зачаття з донорами ви можете грати в ролі і взаємовідносини між батьками,

while internal discord could play into the hands of the enemy.
внутрішній розбрат може зіграти на руку ворогові.

All of these trends play into the hands of the strengths of developed countries,
Всі ці тенденції грають на руку сильних сторін розвинених країн,

Try to bring humour and play into your life and the lives of your children as much as you can- it relieves stress
Намагайтеся прищепити гумор і грати у своє життя і життя ваших дітей якомога більше; він може зняти стрес

baseless accusations play into the hands of those who are against reforms in the country
необґрунтовані звинувачення- вони грають на руку тільки тим, хто проти реформ в країні,

will play into all this.
буде відігравати у всьому цьому.

AD, which takes a devastating toll on cognitive function, is not unlike heart disease in that there appear to be"many factors that play into who gets the disease," including behavioral,
Хвороба Альцгеймера, яка приймає руйнівні позначається на когнітивних функціях, не відрізняється від хвороби серця в тому, що, як видається,“багато факторів, які відіграють в хто отримує хвороба”,

Alzheimer's disease, which takes a devastating toll on cognitive function, is not unlike heart disease in that there appear to be“many factors that play into who gets the disease,” including behavioral,
Хвороба Альцгеймера, яка приймає руйнівні позначається на когнітивних функціях, не відрізняється від хвороби серця в тому, що, як видається,“багато факторів, які відіграють в хто отримує хвороба”,

If you're just reading the page to find out what live casinos are then we can tell you it's a revolutionary new way for players to do their gaming as it combines the best parts of live and online play into one great little package.
Якщо ви просто читаєте сторінку, щоб дізнатися, що живі казино тоді ми можемо сказати вам, що це революційно новий спосіб для гравців, щоб зробити їх гри, як він поєднує в собі кращі частини живої і онлайн-ігри в один великий маленький пакет.

compromise will only play into the hands of the most pernicious
компромісів буде тільки грати на руку самим огидним

Develop playing into the midfield.
Розробити гру в півзахисті.

The historical situation played into the hands of certain individuals.
Історична ситуація зіграла на руку деяких індивідів.

All this played into Detroit's hands.
Все це зіграло на руку Детройту.

Diagram 3. Ball Played into forwards feet or aerially.
Схема 3. Бал Зіграно в ногу вперед або на антені.

He just played into that.
Він лише піарився на цьому.

Playing into and through midfield and through compact central areas.
Граючи в і через півзахист і через компактні центральні райони.

The development of the Internet also plays into the hands of independent companies.
Розвиток Інтернету також грає на руку незалежним компаніям.

Technique of crossing. Played into the second 6yrd area.
Техніка перетину. Грали у другу 6yrd області.

Developing playing into and through a….
Розвивається граючи в і через….