POKROVSKY - переклад на Українською

• покровський
• покровського
• покровському
• покровських

Приклади вживання Pokrovsky Англійська мовою та їх переклад на Українською

He hurried into the woods and ran at Pokrovsky men, calmly stealing his wood.
Він поспішив в гай і наїхав на покровських мужиків, спокійно крали у нього ліс.

In June 1999, the Kazan temple of the village of Markovo was transferred to the Pokrovsky Stauropegic Convent for the opening of the monastic monastery and the establishment of the monastery.
У червні 1999 року Казанський храм села Марково був переданий Покровському ставропігіальному жіночому монастирю для відкриття тут монастирського скиту та пристрої подвір'я.

center of Pokrovsky raion of Dnipropetrovsk region.
центр Покровського району Дніпропетровської області.

But even then, academician Valentin Pokrovsky said that all it still need to inspect and review.
Але вже тоді академік Валентин Покровський говорив про те, що все ще треба вивчати і перевіряти.

The original building was built as a private gymnasium Pokrovsky sisters(even in the nineteenth century).
Спочатку будівля була побудована як приватна гімназія Покровських сестер(ще в ХІХ столітті).

the best of which are the ancient Kremlin, and the Pokrovsky and Spaso-Evfimiyevsky monasteries.
кращими з яких є ансамблі стародавнього Кремля, Покровського і Спасо-Евфіміева монастирів.

22-A in the Pokrovsky District.
22-А в Покровському районі.

According to Pokrovsky police department of the Donetsk region,
Як повідомляє Покровський відділ поліції Донецької області,

VI Pokrovsky international missionary- educational Readings" Light of Vladimir 's baptism through the milestones of the Millennium.
VI Покровських міжнародних місіонерсько- просвітницьких читаннях« Світло Володимирового Хрещення через віхи тисячоліть.

social development of the Pokrovsky district Project implementation.
соціального розвитку Покровського району Реалізація проектів.

Pokrovsky Monastery, the Assumption Cathedral
Покровський монастир, Успенський собор

In 1932 the family of Pyotr Grygorovich Burlai lived in Oristopol(Aristopol) of Pokrovsky district of Dnyepropetrovsk region.
У 1932 році родина Бурлай Петра Григоровича проживала в Орістополі(Арістополь), Покровського району Дніпропетровської області.

the section of the annual conference Pokrovsky readings).
секції щорічній конференції Покровських читань).

It will serve 20 thousand inhabitants of one of the most densely populated districts of the city- Zarichny in Pokrovsky district.
Вона обслуговуватиме 20 000 мешканців одного з найбільш густонаселених районів міста- Зарічного в Покровському районі.

The most famous of them- the Pokrovsky Fair and the Mykolaiv Fair together were the largest in terms of money
Найбільш відомі з них- Покровський ярмарок та Миколаївський ярмарок разом були найбільшими за грошовим виразом

in 1954, the Academy received back its the Pokrovsky church, which required major repairs.
у 1954 році Академії було повернуто і приміщення Покровського храму, яке вимагало капітального ремонту.

The unique image of the“Savior of the Forthcoming” is located in the Holy Pokrovsky Goloseevsky monastery of the capital,
Унікальний образ«Спас з святими» знаходиться в Свято-Покровському Голосіївському монастирі столиці, більш відомому

Potemkin and Pokrovsky squares, central Suvorov street,
Потьомкінський і Покровський сквери, центральна вулиця Суворова,

According to Fonteyn- Pokrovsky, 62 patients were examined with atherosclerotic arterial lower limb involvement with IIB level of chronic ischemia.
Обстежено 62 пацієнтів з атеросклеротичним ураженням артерій нижніх кінцівок, хронічною ішемією IIБ ступеня згідно з класифікацією Фонтейна- Покровського.

Chugueva building, Pokrovsky Cathedral, the royal traveling palace,
Забудова Чугуєва, Покровський собор, царський шляховий палац,