Приклади вживання Post-brexit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conservatives in opinion polls, will say Johnson's government would include the National Health Service(NHS) in a post-Brexit U.S. trade deal.
в опитуваннях громадської думки, скаже, що уряд Джонсона планує включити Національну службу охорони здоров'я(NHS) в торговельну угоду зі США після Brexit.Instead, the UK is proposing a backup plan which would see the whole of the UK temporarily aligned with the EU's customs union after December 2020- when the 21-month post-Brexit transition period ends.
Замість цього Британія пропонує запасний план, який дозволить тимчасово прив'язати всю країну до митного союзу ЄС farm subsidies post-Brexit.
субсидії на сільське господарство після Brexit.China is one of the countries with which Britain would like to sign a post-Brexit free trade deal.
Китай є однією з країн, з якими Великобританія хотіла б підписати угоду про вільну торгівлю після Brexit.China is one of the countries with which Britain would like to sign a post-Brexit free trade deal.
Китай є однією з країн, з якими Великобританія хотіла б підписати угоду про вільну торгівлю після Brexit.consumer choice in post-Brexit Britain.”.
вибір споживача постбрекситовской Великобританії».workable proposals” for what kind of post-Brexit relationship it wants.
обґрунтовані пропозиції" про майбутні відносини з ЄС після Brexit.consumer choice in post-Brexit Britain.”.
вибір споживача постбрекситовской Великобританії».potential growth remains low while actual growth is on a very moderate cyclical recovery that is now threatened by post-Brexit risks and uncertainties.
потенційне зростання в єврозоні залишається низьким, в той час як реальне зростання демонструє дуже скромне циклічне відновлення, яке до того ж виявилося зараз під загрозою через ризиків і невизначеностей, викликаних Brexit.China is one of the countries with which Britain would like to sign a post-Brexit free trade deal.
Китай є однією з країн, з якими Великобританія хотіла б підписати угоду про вільну торгівлю після Brexit.to align the PVV with ID, provided that the post-Brexit apportionment is confirmed by the European Council.[10][11].
тільки відбудеться Germany might offer young Britons citizenship post-Brexit.
Молодим британцям після Brexit можуть запропонувати німецьке громадянство.Britain plans bigger role in Asia post-Brexit: Johnson.
Британія планує відігравати більшу роль в Азії після Brexit- Джонсон.Post-Brexit: We need to embrace plan B.
Post-Brexit transition ends on 31 December 2020- EU.
Перехідний період після Brexit закінчиться 31 грудня 2020 року- ЄС.This illustration from the Financial Times post-Brexit is really striking.
Ця ілюстрація з Financial Times після голосування справді вражає.The number of applications for Irish passports has doubled post-Brexit.
Кількість заявок на паспорти Ірландії від британців зросла вдвічі після Brexit.Who told the British people the truth about their post-Brexit future?
Хто сказав британцям правду про їхнє майбутнє після Brexit?Post-Brexit Britain would not be bound by EU rules.
Британія після Brexit не має наміру дотримуватися стандартів ЄС.Post-Brexit UK won't have same rights as EU members: Merkel.
Британія після Brexit не матиме тих же прав, що й країни ЄС- Меркель.
