Приклади вживання Products of animal origin Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
toxins in raw material, products of animal origin, feeds and feed additives;
токсикантів у сировині, продуктах тваринного походження, кормах та кормових добавках;Soybean and its products are poorly combined with all protein products of animal origin and animal fats.
Соя і вироби з неї погано поєднуються з усіма білковими продуктами тваринного походження і тваринами жирами.especially the products of animal origin and various preserves.
Bee pollen is a complete food and contains many elements that other products of animal origin do not possess.
Бджолиний пилок є повноцінним харчуванням і містить багато елементів, якими інші продукти тваринного походження не володіють.milk and other products of animal origin.
молоці та інших продуктах тваринного походження.when we eat them together with products of animal origin.
коли ми їмо їх разом з продуктами тваринного походження.increased the number of enterprises that received the right to export food products of animal origin.
збільшила кількість підприємств, які отримали право експорту харчових продуктів тваринного походження.In 2013, studies have shown that mortality among Pescetarians was lower than those who consumed all products of animal origin.
У 2013 році дослідження показали, що смертність серед пескетаріанцев була нижче, ніж у тих, хто вживав всі продукти тваринного походження.You might think that the protein is contained only in products of animal origin and vegetarians are doomed.
Можна подумати, що білок міститься тільки в продуктах тваринного походження і вегетаріанці приречені.excluding from the diet any products of animal origin.
виключає з раціону будь-які продукти тваринного походження.selenium is present in products of animal origin, seafood and milk.
селен присутній у продуктах тваринного походження, морепродуктах і молоці.eggs and other products of animal origin.
яйця та інші продукти тваринного походження.the dog's digestive system has adapted to receive food other than the products of animal origin.
в процесі еволюції травна система собаки пристосувалася приймати іншу їжу, ніж продукти тваринного походження.it can even replace products of animal origin.
навіть може замінити продукти тваринного походження.The uniqueness of soy is that the products derived from it can replace products of animal origin, not give latest in content of proteins.
Унікальність сої полягає в тому, що If the draft law is approved, only products of animal origin will be accompanied by the international certificate.
У разі ухвалення законопроекту міжнародним сертифікатом будуть супроводжуватися лише продукти тваринного походження.The fact that the only source of B12- products of animal origin, is an invention.
Те, що єдине джерело В12- продукти тваринного походження, є вигадкою.Let's recollect products to be excluded during fasting- products of animal origin: meat, butter, milk.
Давайте згадаємо продукти, які потрібно виключити під час посту- продукти тваринного походження: м'ясо, коров'яче масло, молоко.Products of animal origin can only be imported into the EU if they come from approved processing establishments of the exporting third country.
Продовольчі товари тваринного походження дозволяється ввозити в ЄС тільки тоді, коли вони походять з схвалених установ в обраних(включених у відповідний список) країнах-експортерах.To date, 290 enterprises have been granted the right to export products of animal origin, including 110 food producers.
