RESPIRATOR - переклад на Українською

• респіратор
• протигаз
• апарату штучного дихання
• респіратора
• респіраторів
• респіратором
• в респіраторі

Приклади вживання Respirator Англійська мовою та їх переклад на Українською

Staining is performed in ventilated areas with PPE(respirator, goggles and gloves) and, it's desirable, special clothes.
Фарбування виконують у провітрюваних приміщеннях з використанням засобів індивідуального захисту(протигаз, очок і рукавичок) і, бажано, спеціального одягу.

Use rubber gloves, goggles, respirator during works. Spraying should be processing from the windward side.
Необхідно працювати в гумових рукавичках, окулярах, напилення виробляти з навітряного боку, в респіраторі.

The use of a protective mask or respirator is important for a sick person with a respiratory disease
Використання захисної маски або респіратора важливо для хворої людини з респіраторним захворюванням

High quality Gore respirator, effectively guarantee the pressure in balance between.
Високоякісний респіратор крові, ефективно гарантує тиск в балансі між внутрішнім

obtained by means of the gun with a nozzle-chisel- do not forget to wear sunglasses, respirator, gloves.
без збереження кераміку, вийде за допомогою перфоратора з насадкою-зубилом- не забудьте надіти окуляри, протигаз, рукавички.

The respirator usage temperature: from -30°С to +70°С, ignition resistant.
Температура використання респіратора: від- 30 °C до70 °C, стійкий до загоряння.

It turned out that if the respirator protection factors was more than 17-25, more than half of xylene enters to the painters' body through unprotected skin.
Виявилося, що при КЗ респіраторів 17-25 більше половини ксилолу надходить в організм через шкіру.

goggles and a respirator.
окуляри і респіратор.

If an aerosol-generating procedure is performed, the surgical mask is replaced with an N95 or FFP2 respirator.
Якщо проводиться процедура з утворенням аерозолю, хірургічну маску замінюють респіратором N95(США) або FFP2(Європейський Союз) чи KN95(КНР).

using a respirator, points, overalls
з використанням респіратора, очок, спецівки

oxygen concentration is below 19.5%, unless provided with a self-contained breathing apparatus or air-line respirator.
не повинні заходити в приміщення без автономних дихальних апаратів або респіраторів, якщо концентрація кисню нижче 19,5%.

A person who is caring for a sick child must wear a respirator, or a two-layer gauze bandage
Особа, яка доглядає за хворою дитиною, повинна носити респіратор, або двошарову марлеву пов'язку

provided they have protection against the bitter cold and a respirator for breathing.
пересуватися по поверхні Титану, при наявності респіраторів і захисту від пронизливого холоду.

With a cotton-gauze bandage or respirator is necessary to ensure the protection of the respiratory tract.
За допомогою ватно-марлевої пов'язки або респіратора потрібно забезпечити захист дихальних шляхів.

and a hose respirator(air comes from outside,
і шланговий респіратор(повітря йде із зовні,

you should wear a respirator if you're near it.
вам слід носити респіратор, якщо ви поруч.

Protect against the respiratory tract means getting- to wear a respirator or, in case of emergency, gauze bandage.
Захиститися від попадання засобу в дихальні шляхи- надіти респіратор або, на крайній випадок, марлеву пов'язку.

if you do not provide the minimum protection(glasses, respirator, rubber gloves).
і очі, якщо не передбачити мінімальну захист(очки, респіратор, гумові рукавички).

CO mining filter samostoiatel SP-55 PM dust protection applies dust respirator(see).
шахтарський фільтруючий саморятівник СП-55 м. Для захисту від пилу застосовується протипиловий респіратор(див.).

Dead birds be disposed of in a respirator, then thoroughly wash hands
Померлих птахів утилізують в респіраторі, після чого ретельно миються руки