SAUCER - переклад на Українською

• блюдце
• блюдцем
• блюдечко
• тарілки
• блюдця
• блюдці
• тарілка
• блюдцеві

Приклади вживання Saucer Англійська мовою та їх переклад на Українською

So he bought for all the centers one cup and saucer, good one.
Отже, він придбав для кожного центру по гарній чашці і блюдцю.

Coffee cup and saucer.
Пити каву і худнути.

Do not bring a young man his whole life as a saucer.
Не тримайте молодій людині все своє життя як на блюдечку.

Well it but so it is beautifully looked on saucer is not pleasant to me!
Ну не подобається вона мені, проте дуже гарно виглядає на блюдечку.

then dipped in a saucer with glue, and then glued to the body of the mouse in random order.
потім вмочити в блюдце з клеєм, а потім наклеїти на тіло миші в довільному порядку.

Gaiwan a glass cup with lid and saucer, Chinese it is traditionally brewed tea from it the drink.
Гайвань являє собою скляну чашку з кришкою і блюдцем, китайці в ній традиційно заварюють чай і з неї ж п'ють.

Klein argued that the saucer can take off vertically,
Клейн стверджував, що блюдце може злітати вертикально,

Usually for these purposes use a special plank or a saucer with an arrow that moves in a circle drawn on the paper.
Зазвичай для цих цілей використовують спеціальну дощечку або блюдечко зі стрілкою, що рухається по колу, накресленому на ватмані.

An ancient coffee cup with a saucer, the middle of the 20th century Price 5 700 uah Buy.
Старовинна кавова чашка з блюдцем, середина 20 століття Ціна 5 700 грн Купити.

It is necessary to take a saucer and drip seven drops of water into it
Необхідно взяти блюдце і накапати в нього сім крапель води

Plastic plant saucer: Plastic plant saucer is a rounded mold which is often used by us to give a round shape to the stone.
Пластикова тарілка заводу: пластикові тарілки рослини округлі форми, яка часто використовується, щоб ми дали круглу форму до каменя.

Pour for convenience into a saucer and inhale deeply one by one,
Налийте для зручності в блюдечко і глибоко вдихайте черзі,

grab a cup and saucer as well.
захопіть також чашку та блюдце.

A bright, original and slightly kitschy design of a coffee cup with a saucer was developed by the Ukrainian studio Psyho.
Яскравий, оригінальний і трохи кітчевий дизайн кавової чашки з блюдцем розробила українська студія Psyho.

The saucer eyed dolls are the best intervention of modern technology
Блюдцеві очі ляльки є найкращим втручанням сучасних технологій,

Works by an architect Florian Yuriyev(author of the famous‘Kyiv saucer' building)
Постать архітектора Флоріана Юр'єва(автора“київської тарілки” поблизу метро«Либідська»)

Saucer stood on faultlessly equal,
Блюдечко стояло на бездоганно рівній,

So, about the future say the drops inside the cup(the drops on the saucer is the past).
Так, про майбутнє говорять візерунки всередині чашки(гуща на блюдце- це минуле).

Plastic plant saucer: Plastic plant saucer is a rounded mold which is frequently utilized by us to give a spherical condition to the stone.
Пластикова тарілка заводу: пластикові тарілки рослини округлі форми, яка часто використовується, щоб ми дали круглу форму до каменя.

The saucer eyed dolls are the biggest example of success
Блюдцеві очима ляльки є найбільшим прикладом успіху