SCHOOLS AND COLLEGES - переклад на Українською

• шкіл та коледжів
• школах і коледжах
• школи і коледжі
• школами та коледжами
• шкіл і інститутів
• школах та університеті
• schools and colleges

Приклади вживання Schools and colleges Англійська мовою та їх переклад на Українською

After seven years children could continue studying in vocational schools and colleges.
Після закінчення семирічки діти могли продовжити навчання у професійно-технічних школах і.

Maxwell is one of the 12 schools and colleges of Syracuse University,
Максвелл- одна з 12 шкіл та коледжів Університету Сіракуз, великий, всеосяжний

Now scientists have worked out a very simple way that canteens in schools and colleges could greatly reduce the amount of meat eaten- without actually having to cut out meat products.
Зараз вчені розробили дуже простий спосіб, що дозволяє столовим в школах і коледжах значно скоротити кількість м'яса без необхідності повністю прибирати такі продукти з раціону.

UT is divided into 18 schools and colleges, the largest of which is the College of Liberal Arts.
УТ ділиться 18 школи і коледжі, найбільший з яких є інститут вільних мистецтв.

He has given talks and lectures in schools and colleges throughout the Spanish geography and provided beekeeping courses for amateurs.
Він проводить бесіди та лекції в школах і коледжах по всій Іспанії і організовує курси з бджільництва для любителів.

These schools and colleges, guided by the proverbial Presbyterian discipline,
Ці школи і коледжі, керуючись горезвісним пресвітеріанської дисципліни,

Rating of the best universities, schools and colleges of different levels of accreditation,
Зібрано рейтинг найкращих університетів, шкіл та коледжів в залежності від рівнів акредитації,

The project envisages 41 lectures at schools and colleges of Ivano-Frankivsk, 5 lectures for students in the form of open dialogue with qualified physicians for reproductive health.
Проект передбачає проведення: 41 лекцій у школах і коледжах Івано-Франківська, 5 лекцій у формі відкритого спілкування для студентів з досвідченими лікарями, які працюють у сфері репродуктивного здоров'я.

California State University, Long Beach is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.
Cal State Long Beach акредитований Західної асоціацією шкіл і коледжів(Western Association of Schools and Colleges).

The fullest catalogues of universities, schools and colleges of Ukraine and world with information given in three languages.
Найбільш повні каталоги університетів, шкіл та коледжів України та Європи з можливістю отримання інформації трьома мовами.

Besides, private schools and colleges have the right to form own curricula,
Крім того, приватні школи і коледжі вправі формувати власні навчальні плани,

as well as in independent schools and colleges of optometry.
також у незалежних школах і коледжах оптометрії.

AUBG is institutionally accredited in the United States from the New England Association of Schools and Colleges.
АУБГ отримав свою акредитацію в США від New England Association of Schools and Colleges.

Optoma's 1080p ultra short throw projector, the EH320UST, is perfect for businesses, schools and colleges.
Ультракороткофокусний проектор EH320UST ідеально підходить для бізнесу, шкіл і інститутів.

To that end, we have 12 schools and colleges devoted to a variety of areas of study.
З цією метою у нас є 10 шкіл та коледжів, присвячених різноманітним сферам навчання.

There also rich private schools and colleges, but you don't have money to pay them.
Є багаті приватні школи і коледжі, але на них у вас немає грошей.

Thus, there is a strong connection between arts training provided in schools and colleges, and the success of commercial institutions that employ these people.
Таким чином, існує міцний зв'язок між навчанням на мистецьких спеціальностях у школах і коледжах і успішністю комерційних установ, які наймають цих людей.

Our‘Inspiring Tomorrow's Engineers'(ITE) programme is designed to do just that in collaboration with schools and colleges.
Наша програма зі стимулювання інженерів майбутнього(«Inspiring Tomorrow's Engineers'», ITE) розрахована на досягнення цієї мети у співпраці зі школами та коледжами.

UWC's 17 schools and colleges deliver a challenging
Шкіл та коледжів UWC надають освіту, яка сприяє персональним викликам

In this regard fine start for future young specialist are elite British private schools and colleges.
У зв'язку з цим прекрасним стартом для майбутнього молодого фахівця є елітні британські приватні школи і коледжі.