SCHORR - переклад на Українською

• шор
• шорр
• шора
• шору

Приклади вживання Schorr Англійська мовою та їх переклад на Українською

In his proclamations, as well as his publications in Jewish press, Schorr expressed his concern about the growth of anti-semitic actions in Poland
Натомість у своєму зверненні, як і у своїх публікаціях у єврейській пресі, Шор висловлював своє занепокоєння щодо зростання антисемітських акцій у Польщі

In 1903 Schorr was awarded the Wawelberg Prize(provided by the famous Polish-Russian banker
У 1903 році Шору присудили нагороду«Wawelberg»(відомого польсько-російського банкіра і філантропа)

Schorr, we should turn back for a few years
Шора, нам слід повернутися на декілька років назад,

Schorr was conferred the degree of a merited Professor of the University in the field of Semitic languages
Шору було надано ступінь заслуженого професора університету в галузі семітських мов

Schorr we should turn back for a few years
Шора, нам слід повернутися на декілька років назад,

Schorr received the degree of merited professor of Lwów University in the field of Semitic languages
Шору було надано ступінь заслуженого професора університету в галузі семітських мов

While working at the Institute of Judaic sciences Schorr headed the department of Bible Studies
Працюючи в Інституті юдейських студій, Шор очолював відділ Біблійних наук

In 1912 Schorr participated in the International Congress of Orientalists in Athens,
У 1912 році Шор брав участь у Міжнародному конгресі орієнталістів в Атенах,

In this research Schorr discusses and presents one of the newly discovered old Babylonian texts,
У цьому дослідженні Шор обговорює і представляє один з нещодавно відкритих давніх вавилонських текстів,

Moses Schorr.
Мойсей Шор.

Schorr Balaban.
Шор Балабан.

Joshua Heschel Schorr.
Гешель Шор.

Ministry of Education Schorr.
Міністерства освіти Шор.

The Warsaw University Schorr.
Варшавському університеті Шор.

The II World War M Schorr.
Другої світової війни M Шор.

Schorr was the committee,
Шор був членом комітету,

The FBI opened a file on Schorr in 1971.
ФБР відкрив справу про Шор в 1971 році.

Schorr was also dedicated to the study of Babylonian history.
Шор був відданий дослідженням вавилонської історії.

Schorr entered the Jewish Civil Committee
Шор вступив до Єврейського цивільного комітету,

Schorr had also translated and systematised the old Babylonian legal documents, having written an extensive commentary.
Шор переклав і систематизував давні вавилонські правові документи, писав до них пояснення.