SCOTT'S - переклад на Українською

• скотта
• скотт
• рейчел
• скота

Приклади вживання Scott's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Upon receipt of Scott's"Roger", Helena- thinking they now had permission- opened fire, quickly followed by Boise, Salt Lake City, and to Scott's further surprise, San Francisco.
Після отримання від Скотта«Roger»,«Хелена», вирішив, що дозвіл отримано, відкрила вогонь, за нею послідував«Бойс»,«Солт-Лейк-Сіті», і на здивування Скотта,«Сан-Франциско».

Scott's Hut has been designated a Historic Site or Monument(HSM 16), following a proposal by New Zealand and the United Kingdom to the Antarctic Treaty Consultative Meeting.[3].
За пропозицією Нової Зеландії та Великобританії до Консультативної наради Договору про Антарктику було визначено Хат Скотта історичним місцем чи пам'ятником(HSM 16).[1].

the UK have undertaken responsibility at various times since the 1970s to restore(largely by removing snow and ice) both Scott's hut and Discovery Hut.[2][3].
відповідальність у різні періоди з 1970-х років відновити(в основному шляхом видалення снігу та льоду) хатини Скотта та хатини Діскавері.[1][2].

became ill with peritonitis on board the Oranto on 14 April 1913 whilst on her way to England with her husband after his return from Scott's second and fateful expedition.
захворіла на перитоніт на борту Оранто 14 квітня 1913 року, перебуваючи на шляху до Англії зі своїм чоловіком після повернення з другої та доленосної експедиції Скотта.

They also had to consider the threat posed by Union General-in-Chief Winfield Scott's Anaconda Plan, which envisioned a thrust down the Mississippi that would culminate
Їм також довелося врахувати загрозу, яку представляв запропонований генеральний генерал-майор Союзу Вінфілдом Скоттом, план"Анаконда", який передбачав прорив вниз Міссісіпі,

these particular prayer rituals brought tears to Scott's eyes.
що часто саме ці молитовні ритуали викликають сльози на очах Рейчел.

A jury led by Ridley Scott will crown one grand prize winner, who will receive a $500,000 production grant to work with Scott's team to create a new story for the world to see.
Журі на чолі з Рідлі Скоттом визначить переможця, який отримає грант на 500 тисяч доларів і буде працювати з компанією Scott Free над створенням фільму, який побачить весь світ.

North Korea, are reflected by Scott's failure to show market values for those countries' stamp issues(as late as 2002, Scott did not supply any information at all about North Korean stamps), and Michel is one of few sources for that information.
Північній Кореї привело до відмови"Скотта" проставляти ринкову вартість поштових емісій цих держав(станом на кінець 2002,"Скотт" не давав жодної інформації про марки Північної Кореї), тому"Міхель" служить одним з небагатьох джерел такої інформації.

God sent me an angel," before staring at Scott's casket and weeping.[54]
Бог послав мені ангела", перш ніж дивитились на труну Рейчел і плакали.[2] Нік Баумгарт,

Although the Anaconda was never formally adopted as a basis for Federal strategy(in fact, it was more or less explicitly rejected by Scott's successors), its mere existence reminded Confederate President Jefferson Davis
Хоча"Анаконда" ніколи не була офіційно ухвалена в якості основи для федеральної стратегії(насправді вона була більш-менш відверто відкинута наступниками Скотта), існування цього плану нагадувало президенту Конфедерації Джефферсону Девісу

Scott's second expedition, the British Antarctic Expedition, 1910- 13, built its headquarters here, renaming the cape for Lieutenant Edward Evans, Royal Navy, second in command of the expedition.[1][2] Scott's headquarters building still exists and is known as Scott's Hut.[2].
Друга експедиція Скотта, Британська антарктична експедиція, 1910- 13, побудувала тут свій штаб, перейменувавши мис на честь лейтенанта Едварда Еванса, з Королівського флоту, другого командуючого експедицією.[1][2] Будівля штабу Скотта все ще існує і відома як Хата Скотта.[2].

let's make Coretta Scott's vision a reality, to have peace in the world.".
здійснімо передбачення Коретти Скотт, щоб отримати мир у світі".

Some confusion arises because Discovery Hut can technically be referred to as Scott's hut, in that his expedition built it, and it was his base ashore during the 1901- 1904 expedition, but the title Scott's Hut popularly belongs to the building erected in 1911 at Cape Evans.
Деяка плутанина виникає через те, що хатину«Діскавері» технічно можна назвати хатою Скотта, оскільки її побудувала його експедиція, і це була його база на березі під час експедиції 1901- 1904 рр., Але титул Хатина Скотта в народі належить будівлі, спорудженій у 1911 році на мисі Еванс.

Scott, as many of you will know, was beaten to it by Roald Amundsen and his Norwegian team, who used dogs and dogsleds. Scott's team were on foot,
Як багато хто з вас знає, Скотта підбив на це Руаль Амундсен і його норвезька команда, які використовували собак та сани, запряжені собаками. Команда Скотта йшла пішки,

Among the students who completed their dissertations under Scott's supervision are Leora Auslander at the University of Chicago,
які закінчили дисертації під керівництвом Скотт,- Леора Аусландр з Чиказького університету,

The car was ultimately covered by the objects left upon it by mourners.[1] Scott's 16-year-old brother, Craig, was also at the school on the day of the massacre;
Зрештою автомобіль був повністю прикритий предметами, залишеними на ньому скорботними.[1] 16-річний брат Рейчел, Крейг, також був у школі в день різанини;

Shadow Divers is housed at Tony and Ridley Scott's Scott Free Productions.
Фіналістів обиратиме компанія Тоні та Рідлі Скотта Scott Free Productions.

Ash in Ridley Scott 's Alien.
Еша у Рідлі Скотта« Чужі».

Ridley Scott 's.
Рідлі Скота.

Robert Falcon Scott 's.
Роберта Фолкона Скотта.