Приклади вживання Sergei Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
one of two officers indicted in Britain over the poisoning of a former spy, Sergei Skripal.
одним із двох офіцерів, яких у Британії звинувачують у отруєнні колишнього шпигуна Сєрґєя Скрипаля.Sergei was not able to hide out in a monastery in Bulgaria- Germany demanded that its citizens
According to the Kremlin, Putin has tasked Foreign Minister Sergei Lavrov to discuss a joint anti-terrorism strategy with the U.S. Secretary of State John Kerry.
За Кремля, Путін доручив міністру закордонних справ Сергію Лаврову, щоб обговорити стратегії по боротьбі з тероризмом разом з держсекретарем США Джоном Керрі.the robot KIKI told Zhytomyr City Head Sergei Sukhomlin about his city.
робот КІКІ розповіла Житомирському міському голові Сергію Сухомлину про його місто.We must not and will not let ourselves be drawn into an expensive arms race,” Putin told Defence Minister Sergei Shoigu.
Ми не будемо і не дозволимо втягнути нас у дорогу гонку озброєнь»,- сказав Путін міністру оборони Сергію Шойгу.On Monday in the UK was sentenced 41-year-old citizen of Latvia Sergei Krylov, the fault is in a tragic accident killed people.
У минулий понеділок у Великобританії був винесений вирок 41-річному громадянину Латвії Сергію Крилову, з вини якого в трагічної аварії загинула людина.We must not and will not let ourselves be drawn into an expensive arms race," Putin reportedly told Defense Minister Sergei K. Shoigu.
Ми не будемо і не дозволимо втягнути нас у дорогу гонку озброєнь»,- сказав Путін міністру оборони Сергію Шойгу.the famous naval commander Sergei Makarov.
знаменитому флотоводцеві Сергію Макарову.one of soloists of group“Leningrad” dedicated to the quatrain which died people's artist of Russia Sergei Yursky.
один з солістів групи"Ленінград" присвятив чотиривірш який пішов з життя народному артисту Росії Сергію Юрського.Sergei Magnitsky was a Russian lawyer arrested in 2008 after accusing Russian officials of involvement in large-scale tax fraud.
Сергєй Магнітський був російським адвокатом, заарештованим 2008 року після звинувачення з боку російських чиновників у причетності до масштабних податкових шахрайств.Sergei wanted to hide sheets,
Сергійка хотіли вкрити простирадлом,In the same year married Sergei Efron, they have a daughter, Ariadne.
У цьому ж році виходить заміж за Сергія Ефрона, у них з'являється дочка Аріадна.Why did Russia's secret service try to kill Sergei Skripal in Salisbury with chemical weapons?
Чому російські спецслужби намагалися вбити Сєрґея Скрипаля в Солсбері хімічною зброєю?Only then Sergei guessed, that the monks are called paper on threads,
Тут тільки Сережа здогадався, що ченцями називаються папірці на ниточках,Sergei Mironov, the speaker of the upper house- the Federation Council- said the security services had quite enough power already without the new legislation.
Сергєй Міронов, спікер верхньої палати- Ради Федерації- однак заявив, що Служба Федеральної Безпеки має достатньо владних повноважень і без нового законодавства.Sergei told his neighbor red
Сказав Сергійкові його рудий сусідAmong those buried were Sergei Tarasov, a former St Petersburg vice-governor,
Серед похованих- Сергєй Тарасов, колишній віце-губернатор Санкт-Петербурга,We would be more than happy if Sergei had the opportunity to fight with the new champion under version IBF in the super Middleweight division Caleb Transom.
Ми були б більш ніж щасливі, якби у Сергія з'явилася можливість битися з новим чемпіоном за версією IBF Sergei Ryabkov and U.S. Undersecretary of State for Arms Control Andrea Thompson met Wednesday in Prague.
Сергєй Рябков і заступник Державного секретаря США з контролю над озброєннями Андреа Томпсон зустрілися в Празі в середу.Sergei was not yet ten years old,
Серьожі не було ще й десяти років, а він вже писав вірші,
