SERGIY - переклад на Українською

• сергій
• сергія
• сергієм
• сергію

Приклади вживання Sergiy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sergiy said that the thickness
За словами Сергія, залежно від регіону товщина

PV PP's construction and operation, we created 315 jobs,” Managing Partner of UDP Renewables, Sergiy Yevtushenko.
експлуатації об'єкту на різних етапах було створено 315 робочих місць”,- зазначив керівний партнер компанії UDP Renewables Сергій Євтушенко.

Sergiy Kulyk has about 20 years of experience both in auditing international,
Сергій Кулик має близько 20 років досвіду як аудиту міжнародних,

In conclusion, Sergiy Osipenko, founder of the Scientific and Production Enterprise“Institute of Texmash”,
На завершення Сергій Осипенко, засновник науково-виробничого підприємства«Інститут Текмаш»,

Also, at the meeting with Lutsenko, Marie Yovanovitch brought up the People's Deputy of Ukraine Sergiy Leshchenko, who on August 31, 2016 bought a luxury apartment in the center of Kyiv worth $300 000.
Також Марія Йованович під час зустрічі з Луценком згадала народного депутата України Сергія Лещенка, який 31 серпня 2016 року придбав фешенебельну квартиру в центрі Києва вартістю 300 тис. доларів.

Anna and Sergiy do not chase after lots of cool design solutions for the sake of solutions themselves, but rather tend to make both beautiful
Анна і Сергій не женуться за великою кількістю крутих дизайнерських рішень заради самих рішень, а скоріше прагнуть робити одночасно красиві

The domestic sources of the Donbas insurgency notwithstanding(see the 2014 policy memo by Baylor University's Sergiy Kudelia on this topic),
Попри внутрішні джерела повстання на Донбасі(див. політичну записку 2014 року на цю тему Сергія Куделі з Університету Бейлор),

Olexander Fedoruk together with Sergiy Bezpalchuk, Head of Public Relations Unit of the Department of Patrol Police of Kyiv city,
Олександр Федорук спільно з Сергієм Безпальчуком, начальником відділу зв'язків з громадськістю Управління патрульної поліції міста Києва,

Sergiy Gerasymchuck is involved in political studies since 2001
Сергій залучений до політичних досліджень з 2001 року

November 6, 2013 a notable event took place in the capital of Serbia Belgrade- the award of"Brothers Karic foundation" was presented to professor Sergiy Sitko, for his scientific achievements.
Шостого листопада 2013 року у столиці Сербії Белграді відбулася визначна подія- професору Сергію Пантелеймоновичу Сітьку, доктору фізико-математичних наук, заслуженому діячеві науки України, було вручено почесну нагороду“Фонду братів Карічів” за досягнення в галузі“науково-дослідна діяльність”.

Only the proved expenses of the‘Osnova' party and Sergiy Taruta's advertising expenses amount to UAH 150 million,
Тільки доведені видатки партії"Основа" та самого Сергія Тарути на рекламу сягають 150 млн грн, й остаточно не відомо, на яких умовах

headed by Sergiy Pashinskiy, has called on the Parliament to adopt the bill 4057 on extrajudicial confiscation.
оборони, очолюваний Сергієм Пашинським, закликав прийняти законопроект №4057 про позасудової конфіскації.

Attorneys from the"Pravochyn" Attorneys-at-Law Company- Oleksandr Onishchenko, the managing partner and counsellor Sergiy Rymar- has proved the legality of"Ferrero Ukraine" actions concerning terminating the distribution agreement in the court.
Адвокати«Правочин»- керуючий партнер Олександр Оніщенко та радник Сергій Римар- довели в суді правомірність дій«Ферреро Україна» щодо розірвання договору дистрибуції.

Volodymyr Rychkov and Sergiy Gribovsky for providing our doctors with new knowledge
Володимиру Ричкову та Сергію Грибовському за надання лікарям нових знань

The“Discover America” solo photo exhibition by renowned Ukrainian photographer Sergiy Kadulin is an awe-inspiring visual odyssey through many of the world's greatest treasures located on the territory of the United States of America.
Персональна фото виставка професійного київського фотографа Сергія Кадуліна“Відкриваючи Америку” є надихаючою візуальною одіссеєю крізь безліч світових скарбів, розташованих на території США.

Speakers, Sergiy Zayets, Nadiya Volkova
Доповідачі Сергій Заєць, Надія Волкова

According to Sergiy Savchuk, Head of the State Agency for Energy Efficiency
За словами Сергія Савчука, голови Державного агентства з енергоефективності

owned by Sergiy Tigipko, bought Lviv's VES Bank from Sberbank in December 2017,
що належить Сергію Тигипко, в грудні 2017 купив львівський ВіЕс Банк у групи Сбербанк,

collateral for loans in foreign currency” of June 3, 2014, a deputy from the Party of Regions Sergiy Kaltsev proposes to ban the sale of bad loans to collectors.
забезпечення кредитів в іноземній валюті” від 3 червня 2014 року депутат від Партії регіонів Сергій Кальцев пропонує заборонити продаж проблемних кредитів колекторам.

According to the regional coordinator Sergiy Kalinin, this issue was put to the discussion due to the lack of some channels of communication(such as TV,
За словами регіонального координатора Сергія Калініна це питання винесено на обговорення у зв'язку з відсутністю деяких каналів комунікацій(таких як ТБ,