SEVERAL ROOMS - переклад на Українською

• кілька кімнат
• кілька приміщень
• кілька залів
• кількох кімнатах
• кілька кабінетів
• кілька номерів

Приклади вживання Several rooms Англійська мовою та їх переклад на Українською

A voting center(a building) will usually contain several"mesas"(in several rooms within the building).
Приміщення для голосування зазвичай містить кілька“mesas”(в кількох кімнатах в будівлі).

In the People's House occupied several rooms"Academic circle",
В Народному домі займав кілька кімнат«Академічний кружок»,

which at the same time has an exposition in several rooms and underground cellars.
водночас має розгорнуту в кількох кімнатах та підземеллях експозицію.

Mere Christianity is more like a hall out of which doors open into several rooms.
Швидше«сутність» християнства можна порівняти з залом, з якого двері відкриваються в кілька кімнат.

The same situation with a long corridor into which the doors of several rooms.
Приблизно те ж саме можна сказати і про довгому коридорі, в якому є двері в кілька кімнат.

to pass a quest room or several rooms, to get out of a trap
пройти квест-кімнату або кілька кімнат, вибратися з пастки

The most common designs for narrow sections of houses include calculations for several rooms located"carriages".
Найпоширеніші проекти будинків для вузьких ділянок включають в себе розрахунки на кілька кімнат, розташованих«вагончиками».

for this purpose there is a separate swimming pool and several rooms for the comfortable stay of the whole family.
для цього в плануванні є окремий басейн і кілька кімнат для затишного проживання всією сім'єю.

a small reading room and several rooms of family members.
невеликий читальний зал і кілька кімнат членів сім'ї.

Apartment owners should install multi-split systems for several rooms and place outer blocks on loggia.
Власникам квартир необхідно встановлювати мульті-спліт системи на кілька кімнат і розміщувати зовнішні блоки на лоджії.

If there are several rooms, you should blow them,
Якщо кімнат кілька, то слід продувати їх,

The complex also contains a museum on the history of the original lighthouse with several rooms of photos and antique equipment.
В комплекс також входить музей історії справжнього маяка з кількома кімнатами заповненими фотокартками та античним обладнанням.

Elisabeth's apartments also consisted of several rooms centred on the empress's salon in which she received her personal visitors.
Квартири Єлизавети також складалися з декількох кімнат з центром в салоні імператриці, в якому вона приймала особистих відвідувачів.

In addition to banquet room there are several rooms in the restaurant, that let us cater big tourist groups,
Окрім банкетного, в ресторані є ще декілька залів, що дозволяє нам успішно обслуговувати великі туристичні групи,

Within a few apartments joint and several rooms in the basement, where the various seminars,
Всередині це декілька об'єднаних квартир і ще є декілька кімнат у підвалі, де проходять різні семінари,

Stepping over the threshold of restaurant person finds one's self in the building with several rooms, designed with taste
Переступивши поріг ресторану Будьмо, ви потрапляєте у просторе приміщення з кількома залами, дизайн яких виконано зі смаком

There's a museum in several rooms now, while the greater part of the palace is a hotel.
Декілька кімнат на даний момент є музеєм, більша ж частина палацу- готель.

Quite a large room consisting of several rooms filled entirely different game consoles,
Досить велике приміщення, що складається з декількох кімнат, цілком заповнене різними ігровими приставками,

Several rooms around the central room where the sarcophagus stood the young king,
Декілька кімнат оточувало центральне приміщення, де стояв саркофаг молодого царя,

The museum of Petro Kalnyshevsky has several rooms, in which many things that make up a complete picture of the life
Музей Петра Калнишевського має декілька залів, у яких виставлено багато речей, які складають повну картину про життя