SMALL AND MEDIUM-SIZED BUSINESS - переклад на Українською

• малого та середнього бізнесу
• малий та середній бізнес

Приклади вживання Small and medium-sized business Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initiatives such as EU4Business are among the few real opportunities for Ukrainian small and medium-sized business to get a loan at an interest rate of 15% p. a.,
Такі програми, як EU4Business, для українського малого та середнього бізнесу є на сьогодні однією з небагатьох реальних можливостей отримати позику під процентну ставку на рівні 15% річних,

Small and medium-sized business should be able to work unhindered in all settlements in all regions, in order to create opportunities for development and a decent standard of living for the residents of small towns and villages.
Малий та середній бізнес повинен безперешкодно працювати в усіх населених пунктах країни, створюючи можливість для розвитку і гідного життя мешканців невеликих міст та селищ.

please contact a branch of FUIB the list of bank's branches is available under the link or call the Small and Medium-Sized Business Customers Support Line.
звертайтесь у відділення ПАТ«ПУМБ» перелік відділень банку розміщений за посиланням або за телефонами Лінії підтримки клієнтів Малого та Середнього бізнесу.

The UK-Ukraine Trade& Investment Support Project provides Ukrainian small and medium-sized business with the information and technical assistance needed to export Ukrainian goods to Canada and attract Canadian investments to Ukraine.
Проект СUTIS(Canada-Ukraine Trade& Investment Support Project) забезпечує український малий та середній бізнес інформацією та технічною допомогою, необхідною для експорту українських товарів до Канади та залучення канадських інвестицій до України.

which became a basis for the policy of Oleksandr Klymenko with regard to the small and medium-sized business.
спеціальних знань)- ось три«кити», на яких базувалася політика Олександра Клименка щодо малого та середнього бізнесу.

leaders of regional partner organizations whose tasks are to unite and support small and medium-sized business in the field.
лідерів регіональних партнерських організацій, завданнями яких є об'єднувати та підтримувати малий та середній бізнес на місцях.

leaders of regional partner organizations whose tasks are to unite and support small and medium-sized business in the field.
лідери регіональних партнерських організацій, завданнями яких є об'єднувати та підтримувати малий та середній бізнес на місцях.

The system is oriented on small and medium-sized business which requires a convenient
Система орієнтована на малий і середній бізнес, який потребує зручного

horizontal communication between public authorities regulating the small and medium-sized business and lack of proper communication between public authorities
горизонтальну взаємодію самих органів влади, які регулюють сферу малого та середнього підприємництва та низький рівень взаємодії влади

When the state had no resource to reduce tax burden on small and medium-sized business, large financial-industrial groups were withdrawing huge sums from Ukraine in circumvention of the budget via internal
Коли у держави не було можливості знизити податкове навантаження на малий і середній бізнес, великі фінансово-промислові групи виводили колосальні суми з України в обхід бюджету через внутрішні,

Strong small and medium-sized business is not only an indicator of national economic stability,
Що"хороший стан малого і середнього бізнесу- це не тільки показник стабільності окремих економік, а й фактор,

Small and medium-sized business(SMB) is a basis for economic development,
Малий і середній бізнес(МСБ)- це основа економічного розвитку держави,

The German-Ukrainian Fund announced the holding of the Third Financial Fair for Small and Medium-Sized Business, which will be held on April 16,
Німецько-український фонд анонсував проведення Третього Фінансового Ярмарку для малих та середніх підприємств, який відбудеться 16 квітня 2019 року у виставковому центрі«Парковий»

in an integrated manner represent the interests of either large corporations or small and medium-sized business, as well as to protect the interests of individuals.
всебічно представляти інтереси як великих корпорацій, так і малого та середнього бізнесу, а також здійснювати захист інтересів фізичних осіб.

operate”,- commented Victoria Stupak, Director of the Pivdenny Bank Small and Medium-sized Business Department.
є більш комфортними в роботі»,- прокоментувала директор департаменту малого та середнього бізнесу банку«Південний» Вікторія Ступак.

to introduce tax holiday for small and medium-sized business(25%).
запровадити податкові канікули для малого та середнього бізнесу(25%).

Biz and MASTER solution for accounting for small and medium-sized businesses.
Biz та система MASTER- рішення для ведення бухгалтерського обліку для середнього та малого бізнесу.

Today, small and medium-sized businesses are the engines of progress in any economy.
Сьогодні малі і середні підприємства є двигунами прогресу в будь-якій економіці.

Small and medium-sized businesses successfully and quickly be absorbed by large,- said in a statement FOBIS.
Малий і середній бізнес успішно і швидко буде поглинутий великим,- йдеться в повідомленні ФОБІВ.

At the same time, small and medium-sized businesses import from the neighboring country other groups of goods. TOP-10 is.
У той же час, малий і середній бізнес завозить із сусідньої країни інші групи товарів. ТОП-10 становлять.