SO THAT'S WHAT - переклад на Українською

• ось що
• ось який

Приклади вживання So that's what Англійська мовою та їх переклад на Українською

So that's what we are focusing on.
Ось на чому ми робимо наголос.

So that's what Gong and Guttag concentrated on.
Так ось на чому Гонг і Гуттаг зосереджені.

So that's what he wanted to know.
Ось те, що він хотів знати.

So that's what they were talking about.
І ось про що вони розмовляли.

So that's what you're after?
А, ось чого тобі заманулось?

So that's what glucose actually looks like.
Тож от яка насправді глюкоза.

So that's what Lauren did.
Так що це зробила Лорен.

So that's what you're looking for.
Так, це одне, на що ми дивимося- новий позашляховик.

So that's what that was..
Так вот что это было.

So that's what happens to your body.
І ось, що буде з вашим тілом.

So that's what a humectant can do.
Ось це те, що може зробити громада.

So that's what you would like to do.
Таким чином, це те, що ви були б раді займатися.

So that's what we're talking about.
Отож, ось про що ми тут ведемо мову.

So that's what your friends did.
Вот то, что сделали твои друзья.

So that's what we did here.
Отож це те, чим ми займалися тут.

And so that's what my research led me to.
І ось до чого призвели мої дослідження.

So that's what I did.
І ось що я зробив.

So that's what the mastery of fear can do-- not only faced with machine guns, but if you meet a knife fight in the street.
Ось що може зробити оволодіння страхом, не тільки перед кулеметами, але й при вуличній бійці із застосуванням ножів.

So that's what makes it all come together
Так ось, що робить все це разом

So that's what loops are and why they're valuable and something that computers can do very well.
Так ось що петлі і чому вони цінні і то що комп'ютери можуть робити дуже добре.