STUDENT ORGANIZATION - переклад на Українською

• студентська організація
• студентської організації
• студентською організацією
• студентські організації

Приклади вживання Student organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

They included a faculty committee and a student organization that was active in the demonstrations
Вони включали представників викладацького складу та студентські організації, що були активними в демонстраціях,

library, student organization offices, lounge and dining area.
бібліотека, студентські організації, салони та їдальня.

The student organization Students for Free Culture is sometimes confusingly called"the Free Culture Movement," but that is not its official name.
Студентську організацію Студенти за Вільну культуру іноді називають«Рухом за вільну культуру», але ця назва не є офіційною.

The Student Peace Prize is awarded biennially to a student or a student organization that has made a significant contribution to creating peace and promoting human rights.
Студентська премія миру присуджується студенту або студентській організації, що внесли значний внесок у збереження миру.

The Political Science Association is a student organization that promotes student involvement in the application of current political ideologies and events.
Політологія Організація асоціація політичних наук є студентом організація, яка сприяє участь студентів у галузі застосування сучасних політичних ідеологій і подій.

The Student Organization of Slovenia(ŠOS) and the Slovenian University Sports Association(SUSA)
Студентська організація Словенії(ŠOS) і університетська федерація спорту Словенії(SUSA)

a representative of Universitats per la Republica, a pro-independence student organization.
представниця студентської організації“Університети республіки”, що виступає за незалежність.

The Foundation report cryptically mentions“a student organization” active in the New Left demonstrations with the SDS,
У звіті Фундації завуальовано згадували«студентські організації», що брали участь в демонстраціях нових лівих разом з SDS,

Critics argue that the university would never permit a student organization re-enacting a Koran burning or lynchings of African Americans
Критики зазначають, що керівництво університету ніколи б не дозволило студентській організації провести відтворення процесу спалення Корану

Students Association"(UMSA)"> and Polish non-governmental student organization SASA Foundation.
об'єднанням«Всеукраїнська молодіжна асоціація студентів-медиків»(UMSA) та польською неурядовою студентською організацією SASA Foundation.

In fact, a student organization turned into a credible
З фактично студентської організації ми перетворились на авторитетне середовище,

Various student organizations fill the calendar with cultural,
Різні студентські організації заповнюють календар з додатковими соціальними

There are numerous student scientific associations and student organizations, student theater and choir.
Є численні студентські наукові асоціації та студентські організації, студентський театр і хор.

Various student organiza­tions fill the calendar with additional social
Різні студентські організації заповнюють календар з додатковими соціальними

Student Organizations and Clubs.
Студентські організації і клуби.

More than 80 student organizations;
Більше ніж 120 студентських асоціацій;

Students granted full right to set different student organizations….
Учням надається повне право утворювати різні учнівські організації….

She was active in several student organizations.
Брав активну участь у різних студентських організаціях.

Development of individual talents and hobbies in student organizations;
Розвиток індивідуальних талантів та захоплень у студентських організаціях і в гуртках;

I was active in various student organizations.
Брав активну участь у різних студентських організаціях.