SUPPLIERS OF RAW MATERIALS - переклад на Українською

• постачальників сировини
• постачальниками сировини
• постачальники сировини

Приклади вживання Suppliers of raw materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Rivne Flax Factory, as well as in finding new reliable partners- suppliers of raw materials.
виробничих потужностей Рівненського льонокомбінату, так і в пошуку нових надійних партнерів- постачальників сировини.

Under the influence of these factors, a characteristic feature of the current situation with the consumption of coking coal can be considered the work of coke producers with various suppliers of raw materials, and not on a competitive basis, but on a joint basis.
Під впливом згаданих чинників характерною особливістю поточної ситуації зі споживанням коксівного вугілля можна вважати роботу виробників коксу з різними постачальниками сировини, причому не на конкурентній, а на совместітельной основі.

Russia would become similarly dominant as suppliers of raw materials.
Росія стануть також домінуючими постачальниками сировини.

The key to successful development of the company is the formation of agro-industrial clusters based on the industrial enterprises“UKROLIYA”- a local association for the purpose of mutually beneficial cooperation of farmers- suppliers of raw materials, processors and consumers of secondary processed products.
Запорукою успішного розвитку компанії є формування на базі виробничих підприємств«УКРОЛІЇ» агропромислових кластерів- локальне об'єднання з метою взаємовигідного співробітництва фермерів- постачальників сировини, переробників і споживачів вторинної продукції переробки.

Russia would become similarly dominant as suppliers of raw materials.
Росія стануть також домінуючими постачальниками сировини.

corporations not only manufacturers of products and suppliers of raw materials, components, but also the distributors of finished products together with financial institutions- banks is particularly prominent.
феномена особливо виділяється злиття в крупні холдинги і корпорації не тільки виробників продукції та постачальників сировини, комплектуючих, але і реалізаторів готової продукції спільно з фінансовими установами- банками.

In the framework of organizational and production management, work is carried out to study the suppliers of raw materials, the prices for the necessary raw materials
В рамках організаційно-виробничого менеджменту проводиться робота з вивчення постачальників сировини, ціни на необхідну сировину

of Ceramics Without Borders" that unites ceramists from the different countries,"> world suppliers of raw materials, equipment and technologies.
світових постачальників сировини, матеріалів, обладнання й технологій;

must rely on producers, producers need to rely on suppliers of raw materials, suppliers of raw materials need to rely on basic producers, transporters, etc.
продавці мають бути впевнені у виробникові, виробники у поставниках сировини, поставники сировини у виробниках первинної продукції, перевізниках і т. д.

also trace the entire product life cycle, from the suppliers of raw materials to the distributors and retailers.
й відслідковувати весь життєвий цикл товару, починаючи від постачальників сировини і закінчуючи дистрибуторами і роздрібом.

in which members would receive specific assistance- in finding new sales markets and new suppliers of raw materials/components, protection against unfair competition,
в якій члени будуть отримувати конкретну допомогу- у пошуку нових ринків збуту та нових постачальників сировини/комплектуючих, захист від недобросовісної конкуренції,

Supplier of raw materials and services- our partners.
Постачальники сировини і послуг- наші партнери.

The supplier of raw materials from which the enterprise manufactures products is the largest producer of Ukraine in PJSC“Arcelor Mittal Kryviy Rih”.
Постачальником сировини, з якої на підприємстві виготовляється продукція, є найбільший виробник України ПАТ«Арселор Міттал Кривий Ріг».

As of today“VBA” Trade Group is the supplier of raw materials for the key manufacturers of premixes in Ukraine.
На сьогоднішній день торгова Група«ВБА» є постачальником сировини для основних виробників преміксів в Україні.

is a supplier of raw materials for one of the most useful vegetable oils.
є постачальником сировини для одного з найбільш корисних рослинних масел.

Friesland Campina” is also a supplier of raw material for the dairy products manufacturing
Також«Friesland Campina» є постачальником сировини для виробництва молочної продукції

Using one supplier of raw materials to reduce process complexity,
Використання одного постачальника сировини дозволяє зменшити технологічні складнощі,

While closely linked to the world economy as a supplier of raw materials, Russia since the 1990s has remained relatively closed-off for transnational corporations.
Тісно пов'язана з світовим господарством як постачальник сировини, Росія залишалася з 1990-х років досить закритою для транснаціональних корпорацій.

instead of being a supplier of raw materials.
а не бути сировинним придатком.

an advisory opinion on of finding appropriate supplier of raw materials and other subcontractors.
консультацію по пошуку компаній- постачальників сировини, та інших субпідрядників….