THAT A PERSON WHO - переклад на Українською

• що особа яка
• про те що людина яка

Приклади вживання That a person who Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must admit that a person who is accustomed to eating tasty,
Погодьтеся, людині, яка звикла харчуватися смачно,

Signs say that a person who decides to take such a step falls into a curse.
Прикмети кажуть, що на людину, яка зважиться на такий крок, падає прокляття.

The right heater that is ideal for the plants should be something that a person who does this as a hobby or commercially must have.
Право нагрівач, який ідеально підходить для рослин має бути те, що людина, яка робить це як хобі або комерційно повинні мати.

die prematurely due to unhealthy diet and that a person who feeds rationally can live 120- 150 for years.
люди рано старіють і помирають через неправильне харчування, а людина, яка харчується раціонально, може жити 120-150 років.

of their memorial the Government state that a person who has"substantial and well-founded grounds for denying the lawfulness of his detention" is able under Netherlands legislation to have counsel present these grounds to the court.
свого меморандуму Уряд стверджує, що особа, яка має«суттєві та добре вмотивовані підстави для заперечення законності свого затримання», може, за законодавством Нідерландів, через адвоката навести ці підстави суду.

If in a telephone conversation you encounter the fact that a person who introduced himself as a bank employee asks you to provide this information,
Якщо в телефонній розмові ви стикаєтеся з тим, що особа, яка представилася як працівник банку, просить вас надати цю інформацію,

The original version of the law in this section stated that a person who carries out activities to supply to Russia hydrazine,
В початковій версії закону в даному розділі говорилося, що особа, яка здійснює діяльність з постачання в Росію гідразину,

National laws or regulations may provide that a person who engages in paid employment during the course of his annual holiday may be deprived of his right to payment in respect of the period of the holiday.
Національні закони чи правила можуть передбачати, що особу, яка буде зайнята на оплачуваній роботі протягом своєї щорічної відпустки, може бути позбавлено оплати за період відпустки.

A later edict(issued by Constantius after becoming sole Emperor) decreed that a person who was proven to have converted from Christianity to Judaism would have their entire property confiscated by the state.
Пізніше указ, виданий Констанцій після того, як він став єдиним імператором, постановив, що особа, яку було перетворено з християнства в іудаїзм, буде конфіскована всією власністю.

We must understand that a person who is exposed not only to physical
Ми повинні зрозуміти, що людина, яка піддається не лише фізичному, а й психологічному тиску,

Besides, you can imagine that a person who chooses the straight way instead of the right one looks a lot like a fly who is trying to get through the window even though it's much faster to get through the open door nearby.
Крім того, ви можете собі уявити, що людина, яка замість правильного вибирає прямий шлях, схожа на муху, яка намагається пролетіти через вікно, хоча набагато швидше пройти через відкриті двері поруч.

A believing medical worker should understand that a person who needs his help expects from him not only appropriate treatment,
Віруючий медик повинен розуміти, що людина, яка потребує допомоги, чекає від нього не тільки відповідного лікування, а й духовної підтримки, особливо,

Most professional athletes argue that a person who plays table tennis,
Людина, яка грає в настільний теніс, не лише підтримує свою фізичну форму,

during which it was found that a person who sleeps 4-5 hours is four times more likely to get into an accident than a person who sleeps 7-8 hours.
в ході якого було встановлено, що у людини, яка спить 4-5 годин, в чотири рази більше шансів потрапити в аварію, ніж у людини, яка спить 7-8 годин.

showing on a personal example that a person who is faithful to Christian values is able to withstand unbelievable suffering
показавши на особистому прикладі, що людина, яка вірна християнським цінностям, здатна витримати надлюдські страждання і вийти переможцем у

We consider it shameful that a person who was part of the fugitive ex-president Viktor Yanukovych's coterie
Ми вважаємо ганебним факт, що людина, яка входила до оточення біглого експрезидента Віктора Януковича

the essence of it is that a person who does not honor his God can not love himself or anyone else.
суть її полягає в тому, що людина, яка не шанує свого Бога, не може любити ні себе, ні кого-небудь ще.

It is worth thinking that a person who tries to be constantly around,
Варто подумати, що людина, яка намагається постійно опинятися поруч,

Most professional athletes argue that a person who plays table tennis,
Люди, які грають в настільний теніс, не лише підтримують свою фізичну форму,

The idea is that a person who dies from a presently incurable disease could be thawed
Ідея полягає в тому, що людина, яка вмирає від хвороби, яка вважається невиліковною в даний момент,