THAT DOES NOT MEET - переклад на Українською

• яка не відповідає
• які не відповідають
• який не відповідає
• яке не відповідає

Приклади вживання That does not meet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any part of a labor contract that does not meet the standards laid down by law is invalid.
Будь-які умови трудового договору, що не відповідають закону, є недійсними.

To separate a product that does not meet the requirements, it is necessary to provide a special system.
Для відділення продукту, який відповідає вимогам, необхідно передбачити спеціальну систему.

Reduce the risk of low-quality goods supply, nearly to zero or one that does not meet conditions of the contract.
Практично до нуля звести ризик постачання неякісного товару або такого, що не відповідає умовам контракту.

which is characterized by behavior that does not meet age requirements.
для якої характерна поведінка, що не відповідає віковим вимогам.

one that does not meet the norms and principles of international law.
протиправного рішення, такого, що не відповідає нормам та принципам міжнародного права.

blacklists contain sites bringing traffic that does not meet the advertiser's needs.
з якими рекламодавець готовий продовжувати співпрацю, а в чорні- портали, трафік із яких не задовольняє його запити.

to assess the quality that does not meet the specified requirements.
і для оцінки якості, який відповідає заданим вимогам.

it becomes unauthorized construction that does not meet current standards and regulations.
вона стає самовільним будівництвом, що не відповідає чинним нормам та правилам.

Make sure you find out what their policy is on redoing work that does not meet your satisfaction.
Переконайтеся, що ви дізналися, що їх політика на переробити роботу, що не відповідає вашому задоволенню.

Experts say the share of these products in total imports made 3.5% that does not meet the sector's potential.
Експерти УКАБ зазначили, що частка цієї продукції в загальній структурі експорту становила всього 3,5%, що не відповідає потенціалу цього сектору.

If business is engaged in the energy industry that does not meet international standards,
Якщо бізнес займається енергетикою, яка не відповідає світовим стандартам- потрібно сказати їм,

National Security" reserves the right to reject an article that does not meet the specified requirements
національна безпека" залишає за собою право відхилити статтю, яка не відповідає встановленим вимогам

in the case that does not meet the requirements described above for the free version.
у випадку, які не відповідають на вимоги описано вище безкоштовну версію.

every third person who uses central water-supply systems receives water that does not meet sanitary requirements according to a number of indices.
кожна третя людина, що користується централізованими системами водопостачання, отримує воду, яка не відповідає гігієнічним вимогам за низкою показників.

A waiver exam may be taken to validate an undergraduate course that does not meet the grade requirement,
Іспит на відмову може бути прийнятий для підтвердження курсу бакалаврату, який не відповідає вимогам до класу,

Labeling that does not meet the requirements of the legislation,
Етикетування, що не відповідає вимогам законодавства,

electronic equipment that does not meet the requirements of the Technical Regulations
електронного обладнання, що не відповідає вимогам цього Технічного регламенту,

A waiver exam may be taken to validate an undergraduate course that does not meet the grade requirement,
Відмова іспиту можуть бути прийняті для перевірки бакалавріату, що не відповідає вимогам класу,

does not spend any money for charity purposes, that does not meet the requirements of tax law,” Hackney said in an interview.
року в рік і не витрачає грошей на благодійні цілі, це не відповідає вимогам податкового законодавства",- сказав Гакні в інтерв'ю.

and for foreign produce that does not meet Swiss standards to be banned.
підвищення тарифів на імпорт харчових продуктів та іноземної продукції, що не відповідає швейцарським стандартам.