THAT WE FEEL - переклад на Українською

• що ми відчуваємо
• які ми вважаємо

Приклади вживання That we feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

The kind of love that we feel towards our significant other is likely to change over time.
Тип любові, який ми відчуваємо по відношенню до своєї половинки, змінюється з часом.

We often won't admit the reason we got so mad is that we feel insecure.
Ми часто не визнаємо, чому ми так божеволіли, тому що ми відчуваємо себе невпевнено.

Also health insurance has plenty of features which help us in times that we feel a little vulnerable.
Крім медичного страхування має багато особливостей, які допомагають нам у раз, що ми відчувати себе трохи вразливою.

Each of us has its own problems when faced with that we feel powerlessness and despair….
У кожного з нас є власні проблеми, стикаючись з якими ми відчуваємо безсилля і розпач….

that we use more often, or that we feel more comfortable in.
які ми використовуємо частіше, або що ми відчуваємо себе більш комфортно.

This time however you can also spot the invisible destruction that we feel more and more in these times, as well as the visible destruction.”.
На цей раз ви можете виявити видимі руйнування, так і невидимі, які ми відчуваємо зараз все більше і більше".

During the discussion, the artist Alevtina Kakhidze aptly noted that we feel empathy for the protagonists' stories because we are all actually in this situation: we find it hard to change our everyday routines.
Під час дискусії художниця Алевтина Кахідзе влучно підмітила, що ми відчуваємо емпатію до історій героїв, адже ми всі, насправді, у такій ситуації- нам важко міняти повсякденний побут.

To help you out in the decision making process, we have identified 7 very important factors that we feel contribute most significantly to getting the package that suits your needs
Щоб допомогти вам у процесі прийняття рішень, ми визначили 7 дуже важливі фактори, які ми вважаємо внесок найістотніше, щоб отримати пакет,

the fact of having more time does not mean that we feel bored.
факт наявності більше часу не означає, що ми відчуваємо нудьгу.

to notify you of any changes to Your Site that we feel should be made.
повідомити Вас про будь-які зміни на Ваш сайт, які ми вважаємо, повинні бути зроблені.

Because of the increased pressure that we feel in Eastern Europe now,
У зв'язку з посиленим тиском, який ми відчуваємо в Східній Європі,

in such a way that we feel the needs of others as our own,
так щоб відчувати потреби інших людей,

Because of the increased pressure that we feel in Eastern Europe right now
У зв'язку з посиленим тиском, який ми відчуваємо в Східній Європі, і заходами,

the conception we have of it(the fact that we feel more or less young)
ми маємо від неї(той факт, що ми відчуваємо себе більш-менш молодими)

Therefore, if we manage to cure pains in some part of the body that we feel, we should be glad that along with these pains many disorders in other brain departments that we do not see
Тому, якщо нам вдається вилікувати біль в якомусь місці тіла, яке ми відчуваємо, ми повинні радіти тому, що разом з цими болями пішли багато порушень в інших мозкових відділах, які ми не бачимо

We strive to send you invitations to surveys that we feel match your experience
Ми прагнемо надсилати вам запрошення на опитування, які, як нам здається, відповідають вашому досвіду

then we may notify you of any changes to your Site(s) that we feel should be made.
то ми можемо повідомити вас про будь-які зміни на свій сайт(s) що ми вважаємо, повинні бути зроблені.

that intense connection that we feel with someone, which is totally irrational.
цей сильний зв'язок з кимось, який ми відчуваємо, який цілком нелогічний.

emotional connections that we feel to the places that we occupy.
емоційний зв'язок, який ми відчуваємо до місць, у яких перебуваємо.

admiration and respect that we feel for our children, we have not seen so wise two-year-old kid,
захоплення і повагу, які ми відчуваємо до нашим дітям, нам ще не попадався настільки мудрий дворічний малюк,