THE AMULET - переклад на Українською

• амулет
• оберіг
• амулета

Приклади вживання The amulet Англійська мовою та їх переклад на Українською

they were afraid to lose the amulet, made by the caring mother's hands.
вони боялися загубити ладанку, надіту турботливою материнською рукою.

The amulet was often used to establish relations between the ancient Slavic tribes,
Амулет часто використовувався для налагодження відносин між древніми слов'янськими племенами,

where Martin shatters the Amulet of Kings to merge himself with the spirit of Akatosh,
де Мартін розбиває Амулет королів, щоб злитися з духом Акатоша,

it is best to embroider the amulet with the sown field
найкраще вишивати оберіг з засіяних полем

the basis for the new, the amulet will support those of your plans that can be implemented.
основа для нового, амулет буде підтримувати ті з ваших планів, які можуть здійснитися.

Unlike the amulet, the talisman is more focused not on the preservation of man,
На відміну від амулета талісман більше орієнтований не на оберігання людини, а на збільшення його радості,

where her father gave her the amulet depicting the Eye of Ra.
де її батько дав їй амулет із зображенням Ока Ра.

For example, Pushkin before the duel took his wife Natalya Nikolaevna"for good luck" gold ring with an oval pale blue turquoise may not work just because the amulet that belonged to another"master"….
Наприклад, Пушкін перед дуеллю взяв у своєї дружини Наталії Миколаївни«на щастя» золотий перстень з овальною блідо-блакитною бірюзою; можливо, не спрацював амулет саме тому, що належав іншому«господарю»….

If the scheme assumes that the amulet for protection of the home should be embroidered with threads made of silk,
Якщо ж схема передбачає, що оберіг для захисту домашнього вогнища повинен вишивати нитками, виконаними з шовку,

If we include in this chain the amulet, it breaks between the first
Якщо ж ми включаємо в цей ланцюжок амулет, то вона обривається між першим

For example, if you equally important friends and work, the amulet can make one at the expense of others( friends will offer you a good job), the street with the future employer will not be able beginning of any situation when working with the amulet, you have to put yourself.">
Наприклад, якщо для вас однаково важливі друзі і робота, то амулет може влаштувати одне за рахунок іншого( друзі запропонують вам хорошу роботу), але от" випадково" познайомити

The AMULET microprocessor is an example of a microprocessor that uses buffered, asynchronous pipelines.
Мікропроцесор The AMULET являє собою приклад мікропроцесора, який використовує буферизовані асинхронні конвеєри.

For the amulets of the ancient Slavs, universal magic items are not characteristic- each was
Для амулетів стародавніх слов'ян не характерні універсальні магічні предмети- кожен мав силу в певній галузі,

The amulets had survival formulas written on it that the deceased would need in the afterlife.
На амулетах були написані формули виживання, що померлому знадобилися б в загробному житті.

The Amulet of Kings.
Ворота Амулет королів.

Painting, and hence the energy that runs the amulet.
Фарбування, а значить і енергії, з якою працює амулет.

misfortunes are afraid of the amulet?
нещастя бояться амулета?

which could fulfill the amulet.
якого не зміг би виконати амулет.

The amulet was in the grave.”.
Тіло лежало в могилі».

The amulet is not charged, or this rite was wrong;
Амулет не заряджений або цей обряд пройшов невірно;