THE HERBS - переклад на Українською

• трави
• зелень
• трав

Приклади вживання The herbs Англійська мовою та їх переклад на Українською

To prepare the infusion of any need to first grind the herbs, pour two tablespoons cup of boiling water,
Щоб приготувати будь-який настій потрібно спочатку подрібнити трави, залити дві ложки склянку окропу,

then add the herbs and saute until fragrant, about 30 seconds.
потім додайте трави і обсмажте до 30 хвилин.

consult with experts and make sure that the herbs will not cause allergic reactions.
обов'язково треба проконсультуватися з фахівцями і переконатися, що трави не викличуть алергічної реакції.

Their common effect is based on the maintenance in the herbs of essential oils that excite the skin.
Загальна їх дія заснована на утриманні в травах ефірних масел, збудливо діють на шкіру.

The herbs are equally potent in reducing pain,
Трави є не менш потужним, зменшуючи біль,

The herbs provide instant improvements in brain function
Трави забезпечити миттєвий поліпшення функції мозку

But if you will notice, most of the herbs being used today were common ingredients in our kitchen.
Якщо ви помітили, але більшість з цих трави рослини використовуються в якості інгредієнтів в нашому повсякденному кулінарії.

Thyme is also one of the herbs used in the classic and aromatic Benedictine liqueur
Чебрець також є одним з рослин, які використовуються в класичному ароматному бенедиктинском лікері,

If you dry the herbs, then in winter you can drink a delicious
Якщо ти висушиш лікарські рослини, то взимку ти зможеш попити смачний

As biologically active substances, it should be noted that they are contained in the herbs in small amounts
Що ж стосується біологічно активних речовин, то слід зазначити, що вони містяться в лікарських рослинах в невеликих кількостях

But salt increases blood pressure, so it is better to add to eat the herbs and spices.
Але сіль підвищує артеріальний тиск, тому краще додавати в їжу трави і спеції.

you can further prepare and take the herbs.
можна додатково готувати і приймати настої з лікувальних трав.

Relict nature reserve is unique in that the herbs and flowers in this valley have remained virtually unchanged since the days of the post-glacial period, as it is home to special species of birds and animals.
Реліктовий заповідник унікальний тим, що трави і квіти в цій долині збереглися практично без змін ще з часів післяльодовикового періоду, також тут мешкають особливі види птахів і тварин.

usually when you use the herbs then the great results relating to lesser excess weight are certain.
кращу дію на споживачів, але зазвичай, коли ви використовуєте трави, то відмінні результати пов'язані з меншим зайвою вагою деякі.

Of the herbs, it is useful honeysucker which, without problems, can beDrink 1 glass a day for half an hour before meals for a long time
З трав полезнишіповнік який без проблем можнапити по 1 склянці на день за півгодини до їди довгий час не завдаючи шкоди своєму здоров'ю

because they enter various channels, the herbs affect the flow of Qi
вони входять в різні канали, трави впливають на потік ци

although it is necessary to remember that the effect of taking the herbs exists, but it lasts quite long,
правда необхідно пам'ятати, що ефект від прийняття трав існує, але він досить тривале проявляється,

effective treatment, in which the herbs can act only as an addition to the main treatment.
ефективного лікування, в якому трави можуть виступати хіба що доповненням до основного лікування.

sunflower oil have been shown a higher stability as the added antioxidants from the herbs reduce the primary oxidation of the oil's fatty acids.
соняшникова олія показали більш високу стабільність, як додав антиоксиданти з трав зменшити первинний окислення жирних кислот нафти.

this means that the herbs here are contained in small quantities
це означає, що різнотрав'я тут міститься у малих кількостях