Приклади вживання The ivory Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
expand the opportunities of women and minorities outside the ivory tower.
меншин за межами вежі зі слонової кістки.Vietnam, the Ivory Coast and Indonesia.
New Testament scenes are more often found on the ivory reliefs on the covers.
сцени з Нового Заповіту частіше можна знайти на рельєфних обкладинках зі слонової кістки.she lived in Japan and the Ivory Coast before settling in France.
вона жила she had played with the ivory elephants and had seen the gray mouse
і вона грала з слонової кістки слонів і бачив сірі мишіIn The Ivory Tower and Harry Potter, the first book-lengththe Heritage of Gender," by Eliza T. Dresang, discusses Hermione's role in the series and its relation to feminist debates.">
Проблема нелегальної та примусової дитячої праці в кондитерській промисловості особливо поширена, оскільки понад 40% світового постачання какао походить з Берега Слонової Кістки країни, в якій, за оцінками Держдепартаменту США, в небезпечних умовах працюють близько 109 тисяч дітей.because more than 40% of the world's cocoa supply comes from the Ivory Coast, a country that the US State Department estimates had approximately 109,000 child laborers working in hazardous conditions on cocoa farms.
примусової дитячої праці в кондитерській промисловості особливо поширена, оскільки понад 40% світового постачання какао походить з Берега Слонової Кістки країни, в якій, за оцінками Держдепартаменту США, в небезпечних умовах працюють близько 109 тисяч дітей.because more than 40% of the world's cocoa supply comes from the Ivory Coast, a country that the US State Department estimates had approximately 109,000 child laborers working in hazardous conditions on cocoa farms.
примусової дитячої праці в кондитерській промисловості особливо поширена, оскільки понад 40% світового постачання какао походить з Берега Слонової Кістки країни, в якій, за оцінками Держдепартаменту США, в небезпечних умовах працюють близько 109 тисяч дітей.exported to many parts of the world from the Ivory Coast.
експортувалася потім з Берега Слонової Кості у всі країни світу.powerful technology that was before limited to a select few in the ivory tower, finally becomes within the reach of every one of us, from farmers to schoolchildren.
яка раніше була доступна для обраних у вежі зі слонової кістки, зрештою стає досяжною для кожного з нас- від фермера до школяра.And much of the ivory trade goes through Thailand.
The ivory is estimated to have come from nearly 300 African elephants.
Як зазначається, виявлені бивні зрізані з 300 африканських слонів.It also estimated that the ivory haul may have come from 300 African elephants.
Як зазначається, виявлені бивні зрізані з 300 африканських слонів.One of the investigations was highlighted in the award-winning Netflix documentary"The Ivory Game".[25][26][27].
Одне з її досліджень висвітлили в документальному фільмі каналу Netflix, що отримав нагороду, Гра слонової кістки.[1][2][3].Only a few such covers have survived intact, but many of the ivory panels survive detached, where the covers have been broken up for their materials.
Цілими збереглися лише декілька таких обкладинок, однак багато панелей зі слонової кістки існують окремо, після того як обкладинки були поламані задля їх складових.Тонкі, з лініями синіх вен руки прем'єр-міністра міцно стискали слонової кістки ручку парасольки,Бивні все ще можна вирізати, як звичайну слонову кістку з живих слонів.Найдорожча в світі кава виробляється з посліду слонів, і вона називається Black Ivory.Tip of the ivory is most often used in expensive, professional cues.
Наконечник зі слонової кістки найчастіше використовують на дорогих, професійних киях.
