THE JEEP - переклад на Українською

• jeep
• джип
• джипа
• джипі

Приклади вживання The jeep Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European version of the Jeep Grand Cherokee since 1994(since entering the European market)
Європейську версію Jeep Grand Cherokee з 1994 року(з моменту виходу на європейський ринок)

Rivne region, the police stopped the jeep, at the wheel that's a nine-year-old child.
Поліцейські Рівненської області зупинили джип, за кермом якого перебувала 9-річна дитина.

The Jeep Wrangler 2018 will retain the frame structure,
Jeep Wrangler 2018 збереже рамну конструкцію, але стане легше приблизно

Unlike the jeep, the seep was not a successful design being too slow
На відміну від джипа, Ford GPA мав невдалу конструкцію, тому був дуже повільним

Gave the jeep for the ATO: the truth about the son of the Governor of the Kiev region, the details of the scandal.
Віддав джип на потреби АТО: спливла правда про сина губернатора Київської області, деталі скандалу.

By contrast, the Jeep Wrangler, a descendant of the World War II military vehicle,
На противагу цьому, Jeep Wrangler, нащадок військового автомобіля Другої світової війни,

Both Wrangler models will be built at the Jeep plant in Toledo,
Обидві модифікації збудують на заводі Джип в Толедо, в штаті Огайо, в його модернізацію,

Can you imagine that the Jeep company has decided to equip its model 717-horsepower Dodge Hellcat V8 engine that was installed in the upgraded Wrangler SUV.
Можете собі уявити, що компанія Jeep вирішила оснастити свою модель 717-сильним двигуном V8 Dodge Hellcat, який був встановлений модернізований позашляховик Wrangler.

manager found no defects in the jeep, you will not have problems.
менеджер не виявили в джипі вад, то проблем у вас не виникне.

When the jeep gave up, we hired a fishing boat
Коли джип«здався», ми найняли рибальське судно,

In the middle I'm focused on the Jeep Grand Cherokee as a more harmonious for the city mid-size SUV,
У пошуку я зосередився на Jeep Grand Cherokee як на більш гармонійному для міста середньорозмірний позашляховик, незважаючи на те

It's what allowed the woman in the Jeep Wrangler to start me on the path to recovery without even trying.
Це те, що дозволило жінці в джипі Вранглер без зусиль підштовхнути мене до одужання.

For the first time the jeep began collecting in 2000,
Вперше цей джип почали збирати ще у 2000 році,

In 2001, at the Detroit auto show, the third generation of the Jeep Cherokee SUV was introduced under the KJ designation, which replaced the outdated Jeep Cherokee XJ.
У 2001 році на автошоу в Детройті представили третє покоління позашляховика Jeep Cherokee під індексом KJ, яке змінило застарілий Jeep Cherokee XJ.

comfort in the jeep and tips to the guide/driver.
комфорту у джипі, чайових провіднику/водієві.

Thursday at 09:30(16:30 Kyiv time) the jeep in which there were about 80 kilograms of explosives, has entered the Academy and explode.
У четвер о 09:30(16:30 за київським часом) джип, в якому знаходилося близько 80 кілограмів вибухівки, в'їхав на територію академії і вибухнув.

A simulated woodgrain appearance reappeared on other Chrysler products, such as the Jeep Grand Cherokee and the Chrysler PT Cruiser.
Декоративна панель«під дерево» ззовні знову з'явилась на інших виробах Chrysler, таких як Jeep Grand Cherokee і Chrysler PT Cruiser.

on a dirt road, so make sure that you will be comfortable in the jeep.
щонайменше 3-4 години, а дорога грунтова, тому переконайтеся, що у джипі вам буде зручно.

They're going to search the jeep which will lead them to the hotel
Вони обшукають джип, і він приведе їх до готелю. А готель приведе їх до твоєї квартири.

Due to the wider use of high-strength steels in the power structure, the Jeep Cherokee dropped 90 kilograms of weight.
За рахунок більш широкого застосування високоміцних сталей в силової конструкції Jeep Cherokee скинув 90 кілограмів ваги.