Приклади вживання The los angeles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
reports The Los Angeles Times.
повідомляє The Los Angeles Times.In 1934, 198 doctors, nurses and staff at the Los Angeles County General Hospital became seriously ill.
У 1934 році 198 лікарів, медсестер та іншого персоналу у Головній Лікарні графства Лос Анжелес сильно захворіли.According to the interview, and the Los Angeles Times,"they underestimated the strength of China" and"disappointed that they did not receive adequate support in the free world.".
Згідно з інтерв'ю, а Los Angeles Times,«вони недооцінили силу Китаю» і«розчаровані, що не отримали належної підтримки у вільному світі».According to the Los Angeles Times, four years ago, Murdoch paid for the estate of 28.8 million dollars, which is 12
Як пише Los Angeles Times, чотири роки тому Мердок заплатив за це маєток 28,The Los Angeles Times described the pilot episode as"not as intrigue-heavy as White Collar,
Видання Los Angeles Times описало пілотний епізод як«не перенасичений інтригами як Білий комірець,In 2007, the Los Angeles Times criticized the foundation for investing its assets in companies that have been accused of worsening poverty,
У 2007, газета Los Angeles Times критикувала фонд за інвестиції в компанії які звинувачуються в поширенні бідності, забруденні довкілля, і в фармацевтичні компаніїThe Los Angeles Times identified Swift's"defining" vocal gesture in studio recordings as"the line that slides down like a contented sigh
Газета The Los Angeles Times назвала"визначний" вокал Свіфт у її студійних записах"лінією, яка сковзає вниз наче задоволення зітхання, чи вверх наче піднята брова,According to research cited in a 2000 article in the Los Angeles Times,“in an era of divorce,
За даними дослідження, що наводилися в матеріалах Los Angeles Times,“в еру розлучень шлюби,GQ, The Los Angeles Times, New York Post and The New York Times.
багатьох високих публікаційних таблоїдах, наприклад, Attitude(журнал), Billboard, GQ, Los Angeles Times, New York Post та The New York Times.During his entire sports career, a native of the Hrušica settlement has been playing in the world's most powerful hockey league for the Los Angeles Kings, with whom he won the Stanley Cup twice.
Грушіце(Hrušica) всю свою спортивну кар'єру виступає у найсильнішій хокейній лізі світу, в Los Angeles Kingsi, з якою він двічі вигравав Кубок Стенлі.raised there,” Reinoud Leenders, a professor at the department of war studies at King's College London, told the Los Angeles Times last year.
мають західні паспорти»,- заявив в минулому році Los Angeles Times професор кафедри військових досліджень лондонського Кінгс-коледжу Рейнауд Лендерс(Reinoud Leenders).aggressive battle with lung cancer,” according to a statement to The Los Angeles Times provided by his longtime producing partner, Peter Grunwald.
агресивної битви з раком легенів», йдеться в заяві, наданій The Los Angeles Times колегою Ромеро Пітером Грюнуольдом.In June 2006, The New York Times and the Los Angeles Times published details of a private arrangement between Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication(SWIFT)
У червні 2006 року Upon Luba Keske's urging and planting of the seed(Mrs. Keske is a member of the Los Angeles Holodomor committee), as well as Marta Tomkiw's convincing tactics,
Завдяки наполегливості Люби Кеске(пані Кеске є членом комітету Голодомору в Лос Анджелес), як і наполегливості Марти Томків, Лей рішив що“після 75 літ,President and CEO of The Los Angeles Film School.
президент і виконавчий директор The Los Angeles Film School.Денна премія«Еммі»(англ. Daytime Emmy Award)- нагорода, що вручається Нью-Йоркською Національною Академією Телевізійних Мистецтв і Наук[en] і Лос-Анджелеською Академією Телевізійних Мистецтв і Наук в знак визнання передового досвіду в денних американських телевізійних програмах.The Los Angeles Times wrote that Creekwater"sounds like a demonic André 3000",the jazz-funk'There He Is'.".">
Газета Los Angeles Times написала, що Кріквотер«звучить як демонічний André 3000»,an accompanying op-ed in the Los Angeles Times, argued that NATO
також у редакційній статті в Los Angeles Times стверджується, що НАТОemotional novel… one of the most enjoyable books I have recently read" while Nalo Hopkinson wrote in the Los Angeles Review of Books: "The Best of All Possible Worlds put me in mind of Junot Díaz's brilliant novel The Brief Wondrous Life of Oscar Wao.
емоційним романом… однією з найприємніших книг, яку він прочитав за останній час» в той час як Нало Гопкінсон написала у Los Angeles Review of Books:«„Найкращий з усіх можливих світів“ нагадав мені Джуно Діаза з чудового роману„Коротке прекрасне життя Оскара Вао“.упродовж попереднього 2013 року.[1] На перевиборах Гарріс підтримали видання Sacramento Bee,[2] 
