THE MUSÉE - переклад на Українською

• музей
• musée
• musee
• музею
• музеї
• музеєм

Приклади вживання The musée Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Musée national Gustave Moreau is an art museum dedicated to the works of the Symbolist painter Gustave Moreau(1826-1898).
Національний музей Гюстава Моро- художній музей, присвячений творчості художника-символіста Гюстава Моро(1826-1898 рр…).

The Musée des Arts Décoratifs was closed from 1996 to 2006 due to a renovation of the building
Музей декоративного мистецтва був закритий на деякий час, починаючи з 1996 року через те, що потрібна реставрація самої будівлі

Be sure to visit the Serre de la Madone Garden at Menton, as well as museums such as the Musée Municipal.
Обов'язково відвідайте Серру-де-ла-Madone сад в Ментоне, а також музеї, такі як Музей муніципальний.

including a wing dedicated to the Islamic arts and the Musée des Arts Decoratifs.
в тому числі крила, присвячений ісламському мистецтву і Музей декоративного мистецтва.

it looks quite similar to the Musée d'Orsay in Paris, which was Steve Jobs' wish when
дуже схоже на музейД'орсе в Парижі,- це було побажання Стіва Джобса,

The Tenniseum, also known as the Musée du Tennis or the Musée de Roland-Garros,
Теннізеум», також відомий як Музей тенісу або Музей Ролан-Гаррос,- музей тенісу,

The Musée d'Orsay and Musée de l'Orangerie are noted for their collections of French Impressionist art,
Musée d'Orsay та Musée de l'Orangerie відомі своїми колекціями французького імпресіоністського мистецтва, а в Музеї Національного мистецтва Модерну в

The National Assembly of Quebec(provincial legislature), the Musée national des beaux-arts du Québec(National Museum of Fine Arts of Quebec),
Національні збори Квебеку(провінційний парламент), Musee national des beaux-arts du Quebec(Національний Музей образотворчих мистецтв) і Музей Цивілізації розташовані в межах

The Musée national Jean-Jacques Henner is an art museum dedicated to the works of painter Jean-Jacques Henner(1829- 1905),
Національний музей Жан-Жака Еннера- художній музей, присвячений роботам живописця Жана-Жака Еннера(1829-1905), розташований в 17

Australia has made a significant contribution to the Musée du quai Branly,
Австралія зробила вагомий внесок у Musée du quai Branly- великий міжнародний музей,

The National Assembly of Quebec, the Musée national des beaux-arts du Québec(National Gallery of Quebec),
Національні збори Квебеку(провінційний парламент), Musee national des beaux-arts du Quebec(Національний Музей образотворчих мистецтв) і Музей Цивілізації розташовані в межах

The Musée des Arts et Métiers is a museum in Paris that houses the collection of the Conservatoire National des Arts et Métiers(National Conservatory of Arts
Музей мистецтв і ремесел- це паризький музей, що містить колекцію Національного сховища мистецтв і ремесел, яка була заснована в 1794 році для розміщення і збереження наукових інструментів

As the first outpost of the Musée du Louvre outside France,
Ставши першим форпостом Musée du Louvre за межами Франції,

For this occasion, the Museum benefits from the exceptional loan of forty artworks from the Musée national Picasso-Paris,
З цієї нагоди для виставки Музей отримав сорок творів мистецтва з Національного музею Пікассо в Парижі,

The National Assembly of Quebec(provincial parliament), the Musée national des beaux-arts du Québec(National Museum of Fine Arts)
Національні збори Квебеку(провінційний парламент), Musee national des beaux-arts du Quebec(Національний Музей образотворчих мистецтв) і Музей Цивілізації розташовані в межах

the Musée des Plans-Reliefs, and the Musée d'Histoire Contemporaine,
Музей планів і рельєфів, Музей сучасної історії,

L'Heureux's work is on display at the Musée national des beaux-arts du Québec,
Робота Л'Оре демонструється в Музеї національних мистецтв Квебеку, Бібліотеці

unforgettable experience,” the deputy managing director of the Musée du Louvre, Anne-Laure Beatrix, said in a statement.
незабутнім досвідом»,- заявила заступник керуючого директора Музею Лувру Анн-Лор Беатрікс.

including visits to well-known museums such as the Musée d'Orsay, Vatican Museum,
включаючи відвідування відомих музеїв, таких як Музей Орса, Музей Ватикану

For instance our‘Fashion Cross Culture' module was developed with the Musée des Arts Décoratifs to provide a more sophisticated approach towards the analysis of cultural discrepancies and their effect on fashion.
Наприклад модуль наша мода Cross культура'був розроблений з Музеєм декоративного мистецтва, щоб забезпечити більш складний підхід до аналізу культурними відмінностями та їх вплив на моду.