Приклади вживання The novice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And all this is because the novice gamers still not fun to play with the virtual opponent,
І все це обумовлено тим, що починаючому геймеру все ж не цікаво грати тільки з віртуальним супротивником, а от з реальноюнайкращий варіант для початківця садівника- покупка хорошого саджанця в спеціалізованому магазині.During the shooting, the novice actor uses his experience as a commentator,
Під час зйомок починаючому актори знадобився досвід роботи коментатором,The novice actor's performance was noticed by an agent Lorraine Hamilton,
Гра актора-початківця була помічена агентом Лоррэйном Гамільтоном з агентства Hamilton Hodell,This makes the presenter look very smart, to the novice, but slick presentations that are just on the edge of understanding actually make it harder to think through the issues.
Це змушує провідного виглядати дуже розумним для новачка, але витончені презентації, які знаходяться на межі розуміння, насправді ускладнюють продумування проблем.Thanks to an intuitive interface, even the novice forex trader will be able to learn the actual quotes for the required asset without any problems.
Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу, навіть новачок форекс трейдера зможе вивчити фактичні котирування для необхідного активу без будь-яких проблем.The novice master only one instrument at 2 standard angle,
Починаючому майстрові достатньо одного інструмента на 2 стандартних кута, наприклад,Першою серйозною роботою актора-початківця стала головна роль у теледрамі«Бедлам»,Over the past 13 years we have run the gamut of the novice to one of the leading Attorneys-at-law companies in the jurisprudence field.
За минулі 13 років ми пройшли шлях від новачка до однієї з провідних юридичних компаній у сфері судової практики.Rules of the road have their nuances and subtleties that the novice driver is very difficult to see,
Правила дорожнього руху мають свої нюанси і тонкощі, які починаючому водієві дуже складно помітити,The novice Buddhist Hongwu established the Ming dynasty(1368-1644),
Буддійський послушник Хоньгу поклав початок династії Мінь(1368- 1644)Оптимальний варіант для початківця садівника- купити хороший саджанець,it can handle even the novice in the construction business.
з ним може впоратися навіть новачок в будівельному справі.is geared more toward the novice reef keeper.
більше спрямований на новачка рифів зберігача.especially the novice, should raise in himself a critical attitude to the results of their work,
особливо початківцю, слід виховувати в собі критичне ставлення до результатів своєї праці,The novice Conon did not sit down to eat in the trapeza with the brethren,
У часі трапези святий послушник не сідав з братією, але задовольнявся тим,Demos or practice accounts are there to give the novice trader some"practise" before they start to risk their own money.
Або демо-рахунком там, щоб дати починаючому трейдеру деякі"практики", перш ніж почати ризикувати своїми грошима.This vast array of games means that everyone will find what they want in the casino, from the novice casino gambler to the card shark.
Цей величезний масив ігор означає, що кожен знайде для себе те, що вони хочуть в казино, від початківця гравця казино акули карти.In the early 1990s continued to be a new version of“the Novice 8 and Novice-9”.
Вже на початку 1990-х продовжували з'являтися нові версії-«Новачок-8» і«Новачок-9».
