Приклади вживання The refrigeration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the size of the room is small, then one more thing is added to the basic requirements for the purchase- the size of the refrigeration equipment.
Якщо ж розмір приміщення невеликий, то до основних вимог до покупки додається ще одне- розмір холодильного обладнання.The refrigeration unit of the Belarusian brand has long managed to win the hearts of customers due to the budget price and high quality.
Холодильне пристрій білоруського бренду давно встигло завоювати серця покупців завдяки бюджетній ціні і високій якості.Starting with the bright colorful concept- Odessa port and sea- and to the refrigeration equipment made in Odessa.
Починаючи з яскравої колоритної концепції- одеського порту і моря- до холодильної техніки, яку виготовлено в Одесі.In 1998, Ukraine received assistance from UNIDO for a project on servicing the refrigeration sector implemented in cooperation with the Czech Republic.
В 1998 р. Україна отримала допомогу від ЮНІДО на проект по обслуговуванню холодильного сектору, який передбачено здійснити у співпраці з Чеською Республікою.Service guarantee for the refrigeration equipment is 1 year on condition that all rules of right operation are kept.
Термін гарантії на холодильне обладнання 1 рік при дотриманні умов правильної експлуатації.From October, 2007 in the refrigeration chambers of enterprise on storage in a fresh kind in a gas environment it is stopped up 100 t. apples of sort of aldared.
З жовтня 2007 року у холодильних камерах підприємства на зберігання у свіжому вигляді в газовому середовищі закладено 100 т. яблук сорту альдаред.French Door is distinguished by the fact that it has two doors for the refrigeration chamber, which open in different directions from the middle to the sides.
French Door(французькі двері) відрізняється тим, що має двоє дверей для холодильної камери, які відкриваються в різні боки з середини до боків.There is a great difference in the prices of the refrigeration units, but the service guarantee is unchangeable- 1 year.
Велика цінова різниця в вартості холодильних агрегатів, проте термін гарантії без змін- один рік.The refrigeration equipment with controllable temperature
Холодильне устаткування з регульованою температуроюIt is worth considering from the fact, that the refrigeration equipment required for the storage of certain medications and dietary supplements.
Варто врахувати від факт, що для зберігання деяких лікарських препаратів і біологічно активних добавок потрібно холодильне обладнання.approximately 12 million people around the world are employed in the refrigeration and air conditioning sector.
приблизно 12 мільйонів людей у всьому світі працюють у секторі холодильних та кондиціонерних систем.The refrigeration cycle is possible due to the fact that the refrigerant at one
In September, 2007 in the refrigeration chambers of enterprise on storage in a fresh kind in a gas environment it is stopped up 80 t. to the vine of sort of moldova.
У вересні 2007 року у холодильні камери підприємства на зберігання у свіжому вигляді в газовому середовищі закладено 80 т. винограду сорту молдова.Not to overload the refrigeration and freezer products,
Не перевантажувати холодильну і морозильну камеру продуктами,The refrigeration system had not been turned on
Головна вимога в холодильній промисловості- це надійність Cooling pump№1 is intended for circulation of refrigerant coolant solution from the collecting tank for cooling in the refrigeration aggregate.
Насос холоду №1 призначений для циркуляції розчину холодоагенту з накопичувальної ємності холодоагентом для охолодження його в холодильному агрегаті.портативна унітарна система має всі холодильні компоненти в одній компактній коробці.Nemikrobiologicheskoy Security Issues chilled products are rarely the result of the low temperature when the refrigeration storage or exacerbated this impact.
Проблеми немікробіологіческой безпеки охолоджених продуктів рідко є результатом впливу низької температури при холодильному зберіганні чи ускладнюються цим впливом.With the refrigeration function With the heating function, it is possible to keep the temperature of hot foods for several hours.
Автохолодильники з функцією нагріву дозволяють протягом декількох годин зберігати температуру гарячих продуктів.
