Приклади вживання The second section Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second section is formed by eight groups of eight chariots each- a total of 64(so far chariots almost not survived).
Друга секція утворена вісьма групами по вісім колісниць в кожній- всього 64(до теперішнього часу колісниці майже не збереглися).The second section is the New Testament consisting of 27 books originally written in Greek.
In the second section entitled«Services for business» presented by our legal services
У другому розділі під назвою"Послуги для бізнесу" представлені юридичні послугиThe second section is devoted to the analysis of existing methods of laser diagnostics,
The second section of the fortress was built later,
Друга частина фортеці була збудована пізніше,The Second Section, headed by the Substitute i.e.,
Друга секція, яку очолює заступник(заступник державного секретаря),In the second section, the documents are available in an Exchange collection NNMBU(for the last 10-15 years),
В другому розділі пропонуються документи, наявні в обмінному фонді ННМБУ(за останні 10- 15 років),Правий око буде знаходитися в другій секції праворуч, а лівий- в The second section provides the contact details for paediatric rheumatology centres whose physicians are members of PRINTO and/or PRES.
Другий розділ містить контактну інформацію про педіатричні центри дитячої ревматології, у котрих працюють лікарі, які є членами PRINTO і/або PRES.The second section of the cable car is around 2867 meters when measured directly, but only 2500 meters if measured horizontally.
Проліт другої секції має довжину 2867 м, виміряну безпосередньо, але тільки 2500 м, якщо вимірювати горизонтально.In the second section under the name"Services for business" are presented our legal services for business(the small
У другому розділі під назвою«Послуги для бізнесу» представлені наші юридичні послуги і інформація, які будуть актуальні для малогоIn the first section, flour is welded in an emulsion, and in the second section, the dough is kneaded and cooled.
У першій And then when recording any data, use only the second section, in the first section more nothing is written.
І далі при записі будь-яких даних використовуйте тільки другий розділ, в перший mentioned in the second section of Article 3 of this law shall be negotiated pursuant to the referendum;
на яких компактно проживають національні групи, згадані в частині другій статті 3 цього Закону, з урахуванням результатів їх волевиявлення на референдумі;We saw above in the second section how the contemporary culture of authenticity slides towards soft relativism.
Вище, у другому розділі, ми побачили, як сучасна культура автентичності схиляється до м'якого релятивізму.Independent working angles of the first section(4 rows of tines) and the second section(2 rows of tines).
Наявність незалежно робочих кутів першої секції(4 ряда зубів) і другої секції(2 ряда зубів).The second section of the standard is intended for standalone deployments,
Другий розділ стандарту призначений для автономного розгортання,We will show you how to set up your own portable boot disc in the second section, but let's start by taking a look at what you get with Tails.
Ми покажемо вам, як налаштувати власний переносний завантажувальний диск у другому розділі, але для початку поглянемо, що ви отримуєте з Tails.The second section covers different modules of the ITIL lifecycle,
Другий розділ охоплює різні модулі життєвого циклу ITIL,The second section explains basic regulations that relate to the protection of the rights
Другий розділ містить основні нормативні акти, що стосуються захисту прав
