Приклади вживання
The spin
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
After extensive tests, it was determined that the spin could only be induced if the plane was improperly loaded,
Після обширних випробувань було визначено, що штопор може бути викликаний тільки в тому випадку, якщо літак буде неправильно завантажений,
With the same concentration on the Spin Cell, the temperature never exceeds 95 degrees F.".
При тій же концентрації променів на V3 Spin Cell температура ніколи не перевищує 95 градусів за Фаренгейтом".
When a player presses the spin button, the current random number is used to determine the spin outcome.
Коли гравець натискає кнопку спіна, поточне випадкове число використовується для визначення результату обертання.
After extensive tests, it was determined the spin could only be induced if the aircraft was improperly loaded,
Після обширних випробувань було визначено, що штопор може бути викликаний тільки в тому випадку, якщо літак буде неправильно завантажений,
Publications, a selection: The Spin Model Checker- Primer and Reference Manual, Addison-Wesley, 2003.
Публікації, добірка: The Spin Model Checker- Primer and Reference Manual,Addison-Wesley, 2003.
As long as you're able to press the spin button, you're basically good to go.
До тих пір, поки ви зможете натиснути кнопку обертання, ви в основному гарні.
He developed an iPhone application which used the predicted outcomes to tell the player when exactly to press the spin button to win.
Він розробив додаток для iPhone, який використовував передбачені результати, щоб повідомляти гравцеві, коли саме робити виграшний спін.
The magnitude of the spin polarization detected by the receiver is used to form the MR image but decays with a characteristic time constant
Величина спінової поляризації, виявлена приймачем, використовується для формування МР-зображення але розпадається з характерним постійною часом,
use the reentry control system to stop the spin.
використовувати систему повторного контролю, щоби зупинити обертання.
which draw closer together as the spin of the singularity increases.
які зближуються в міру того, як спін сингулярності зростає.
In aircraft that are capable of recovering from a spin,the spin has four phases.
В літаках, що здатні виходити зі штопору, штопор має чотири фази.
These devices start at $399 with the Spin variant adding $100 to the price.
Ці пристрої починаються від 399 доларів за варіантом Spin, що додає 100 доларів за ціну.
The value of the spin polarization of the electric current increases with increasing of Cr atoms concentration
Величина електричного струму спінової поляризації зростає разом з концентрацією атомів хрому
Since the energy flow is predominantly within the spin system, it makes sense to think of a spin temperature that is distinct from the temperature due to other modes.
Оскільки потік енергії домінує всередині спінових систем, є сенс говорити про спінову температуру, що відмінна від температури інших мод.
lower electric charge of the emitting particle by 1 unit, and alter the spin by 1 unit.
знизити електричний заряд випускає частки на 1 одиницю і змінити спін на 1 одиницю.
Charon orbits Pluto with the same orbital period as the spin period of Pluto- approximately 6.4 earth days.2.
Харон обертається навколо Плутона з таким самим орбітальним періодом, що, й період обертання Плутона- приблизно 6, 4 земних діб. 2.
The spin period history of Centaurus X-3 shows a spin-up trend that is very prominent in the long term decrease in its pulse period.
Історія періоду спіну Центавра Х-3 показує тренд спін-вгору, що є дуже помітним в довгостроковій перспективі зниження його пульс період.
Since the energy flow is predominantly within the spin system, it makes sense to think of a spin temperature that is distinct from the temperature associated to other modes.
Оскільки потік енергії домінує всередині спінових систем, є сенс говорити про спінову температуру, що відмінна від температури інших мод.
According to ordinary quantum theory, it is not possible to measure the spin or polarization of a particle directly;
Згідно зі звичайною квантовою теорією, не можна виміряти спін або поляризацію частинки безпосередньо;
You may also want to look at quieter models with features that reduce vibration and noise during the spin cycle.
Можливо, доведеться розглянути більш тихі моделі з функціями, що зменшують рівень вібрації та шуму під час циклу обертання.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文