Приклади вживання The tbilisi Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Tbilisi Railway.
Р залізниці Тбілісі.The Tbilisi Nakhimov Naval School.
Тбіліське нахімовське військово- морське училище Нахимовское Тбілісі.The Tbilisi State University.
Тбіліським державним університетом.The Tbilisi Free Zone.
Тбіліська Вільна зона.The Tbilisi police feasted him with wine.
Тбіліська міліція розпивала з ним вино.He was undergoing treatment in one of the Tbilisi clinics.
Він проходив лікування в одній з тбіліських клінік.The Tbilisi‘ Dynamo'.
Тбіліське« Динамо».That was decided at a hearing in the Tbilisi City Court on Friday.
Таке рішення виніс Under the name“Buildings Are Not Enough” the Tbilisi Architecture Biennial will study the transformational processes and newly reinvented patterns of city dwellers.
Під назвою«Будинків не достатньо», Тбіліський архітектурний бієнале досліджує трансформаційні процеси та винайдені міськими жителями житлові об'єкти.In November 2015 the Tbilisi City Court convicted a policeman, G.S., of the crime.
У листопаді 2015 року міський суд м. Тбілісі визнав співробітника поліції, G. S., винним у вчиненні злочину.Under the name“Buildings Are Not Enough” the Tbilisi Architecture Biennial studied the transformational processes and newly reinvented patterns of city dwellers.
Під назвою«Будинків не достатньо», Тбіліський архітектурний бієнале досліджує трансформаційні процеси та винайдені міськими жителями житлові об'єкти.Iakob is a professional dancer and member of the Tbilisi Inclusive Dance Company who has participated in two Candoco-led dance labs in Georgia.
Якоб є професійним танцівником і членом команди Tbilisi Inclusive Dance Company. Він прийняв участь у двох танцювальних майстернях Candoco Dance Company в Грузії.Salome Mukhuradze has successfully graduated from the Tbilisi State University with the Bachelor
Саломе Мухурадзе успішно закінчила Тбіліський державний університет за спеціальністю бакалаврЗаявники регулярно подавали скарги прокурору міста Тбілісі на те, що розслідування не проводилося ретельно і неупереджено.Since 2016, the Truth Hounds' team is implementing the Tbilisi Shelter city project with the support of Protect Defenders EU and the Embassy of the Netherlands in Georgia.
Команда Truth Hounds з 2016 року реалізовує проект Tbilisi Shelter city за підтримки Protect Defenders EU та посольства Нідерландів у Грузії.Under the name Buildings Are Not Enough, the Tbilisi Architecture Biennial will study the transformational processes and newly reinvented patterns of city-dwellers.
Під назвою«Будинків не достатньо», Тбіліський архітектурний бієнале досліджує трансформаційні процеси та винайдені міськими жителями житлові об'єкти.Невдоволення деяких кругів політикою Саакашвілі привело до того, що 2 листопада 2007 року в центрі Тбілісі почалися масові протести.Saakashvili called the verdict of the Tbilisi court unlawful
Також у 2008 році гурт виступає на фестивалі Tbilisi Metal Fest у Грузії як хедлайнерWe have high-profile detentions for corruption like the recent one at the Tbilisi mayor's office,”.
Ми маємо арешти та звинувачення високопосадовців у корупції, такі, як нещодавнє затримання мера Тбілісі в його офісі”.
