Приклади вживання The ukrainian red cross Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Coca-Cola Hellenic cooperated with the Ukrainian Red Cross in order to provide medical information and advice.
Coca-Cola Hellenic активно співпроацювала з Українським Червоним Хрестом в сфері наданні медичної інформації та консультацій.МКЧХ у тісній співпраці з Національним Товариством Червоного Хреста України та місцевими органами влади допомагає місцевим мешканцямCoca‑ColaHellenic cooperated with the Ukrainian Red Cross in order to provide medical information andadvice.
Coca-Cola Hellenic активно співпроацювала з Українським Червоним Хрестом в сфері наданні медичної інформації та консультацій.want to learn more about this, the Ukrainian Red Cross Society will be happy to accept you to the members of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
хочете дізнатися більше про це, Товариство Червоного Хреста України з задоволенням прийме Вас до лав Міжнародного руху виділила 109 000 швейцарських франків із Фонду реагування на надзвичайні ситуації(DREF), щоб допомогти Товариству Червоного Хреста України зробити внесок у боротьбу зі спалахом кору в AutRC has a longstanding partnership with the Ukrainian Red Cross Society(URCS) aiming at capacity building in the area of Civil Protection
AutRC має багаторічне партнерство з Товариством Червоного Хреста України(ТЧХУ), спрямоване на розбудову потенціалу у сфері цивільного захистуwho said that since 1 November they only receive bread distributed by the Ukrainian Red Cross and no additional food is provided to them.
які повідомили, що з 1 листопада вони отримують тільки хліб від товариства Червоного Хреста в Україні; жодних інших додаткових продуктів харчування їм не надається.Since the first days of the civil confrontation in the country, the Ukrainian Red Cross Society, in accordance with its mandate, provides IDPs from the Crimea,
З перших днів збройного конфлікту в країні Товариство Червоного Хреста України відповідно до свого мандату надає внутрішньо переміщеним особам з Криму,Досвід медичної служби УПА, Українського Червоного Хреста та медичної служби Євромайдану показує, що добре організована медична служба важлива не лише тим, що надає допомогу хворим і пораненим, але і впливає на моральний стан,The Ukrainian Red Cross Society URCS.
Товариством Червоного Хреста України ТЧХУ.Anna volunteers with the Ukrainian Red Cross Society.
Анна- волонтер Товариства Червоного Хреста України.What is the Ukrainian Red Cross Society engaged to?
Чим займається Товариство Червоного Хреста України?Whom does the Ukrainian Red Cross Society help to?
Кому допомагає Товариство Червоного Хреста України?How to become a volunteer of the Ukrainian Red Cross Society?
Як стати волонтером Товариства Червоного Хреста України?How can I become a member of the Ukrainian Red Cross Society?
Як можна стати членом Товариства Червоного Хреста України?Його в Міжнародний день толерантності організувало Товариство Червоного Хреста України.he was elected a member of the Main Council of the Ukrainian Red Cross.
його обрали членом Головної управи Українського Червоного Хреста.One of the top-priority directions of the Ukrainian Red Cross Society is the development of the youth movement.
Один з найпріоритетніших напрямків роботи Товариства Червоного Хреста України- розвиток молодіжного руху.One of the important directions of work performed by the Ukrainian Red Cross Society is to assist emergency-affected people.
Одним з важливих напрямків діяльності Товариства Червоного Хреста України є надання допомоги постраждалим при надзвичайних ситуаціях.Families are searching for their missing loved ones with the help of the ICRC and the Ukrainian Red Cross.
Сімей розшукують своїх зниклих безвісти родичів за допомогою МКЧХ та місцевих відділень Червоного Хреста.
