THE UNIVERSIDAD - переклад на Українською

• universidad
• університету
• універсідад
• університет
• університеті

Приклади вживання The universidad Англійська мовою та їх переклад на Українською

The strategic objectives that guide the activities of the Universidad Católica del Norte are covered in its Corporate Development Plan
Стратегічні цілі, які керують діяльністю Universidad Católica del Norte, охоплюються його Корпоративним планом розвитку і узгоджуються з інституційним баченням визнання

published in electronic form on the virtual campus of the Universidad San Jorge, making it accessible from anywhere,
опубліковані в електронному форматі на віртуальному кампусі Університету Сан-Хорхе, що робить його доступним в будь-якому місці,

The Official Doctoral Teaching Regulations of the Universidad de La Laguna establish that admission to doctoral programs may include the requirement of specific training complements,
Офіційні положення про докторантуру Universidad de La Laguna встановлюють, що допуск до докторських програм може включати вимогу щодо спеціальних навчальних доповнень у відповідності до профілів прийому,

a remote campus of the Universidad San Francisco de Quito(USFQ) located on the island of San Cristobal.
віддаленому кампусі Університету Сан-Франциско-де-Кіто(USFQ), розташований на острові Сан-Крістобаль.

The specific rules of permanence in the Doctoral Program can be found in article 8 of the Regulation of Official Teaching of Doctorate of the Universidad de La Laguna published in the Official Gazette of the Canary Islands and accessible at the following address.
Спеціальні правила постійності в Докторській програмі можна знайти в статті 8 Регламенту Офіційного викладання докторату Universidad de La Laguna опублікованого в офіційному бюлетені Канарських островів та доступному за такою адресою.

a remote campus of the Universidad San Francisco de Quito(USFQ)
віддалений кампус Університету Сан-Франциско де Кіто(USFQ),

obtaining a university degree triple prestigious University of Alicante, the Universidad Autonoma de Barcelona and Carlos III University of Madrid.
отримуючи вищу освіту потрійний престижних Університет Аліканте, Автономного університету Барселони та Університету Карлоса III у Мадриді.

In fact, recently the signing of a"double degree" agreement with the Universidad Politécnica del Cartagena has been achieved,
Справді, останнім часом він досяг підписання угоди«подвійний ступінь» з Політехнічним університетом Картахени, який забезпечує докторант важливих переваг

Researchers from the Universidad de Granada,
Дослідники з Університету де Гранада,

Researchers from the Universidad de Granada,
Дослідники з Університету де Гранада,

pursued studies in Philosophy and Literature at the Universidad Pontificia Bolivariana.
Абад повернувся до Медельїна, де вивчав філософію

According to lead author Dr Mercedes Murillo-Barroso of the Universidad de Granada,“The new evidence presented in this study has allowed the most comprehensive review to date on the provision and exchange of amber in the Prehistory of Iberia.
За словами ведучого автора д-ра Мерседеса Мурільо-Баррозо з Університету де Гранади,"Нові докази, представлені в цьому дослідженні, дозволили провести найповніший огляд на тему забезпечення та обміну бурштином в Передісторії Іберії.

taking courses at the Universidad San Francisco de Quito(USFQ),
проходите курси в приватному університеті Університету Сан-Франциско де Кіто(USFQ),

The Universidad de Huelva corresponds to the provision of the public service of higher education,
Universidad de Huelva відповідає державній службі вищої освіти шляхом вивчення, викладання

Therefore, introducing foreign students to a viewpoint that combines the characteristics of Mediterranean culture with the insight that, in this case, the Universidad de Almería can give about itself as located within the time
Тому, вводячи іноземних студентів до точки зору, яка поєднує в собі особливості середземноморської культури з розумінням того, що в даному випадку Universidad de Almería може дати про себе як розташований у часі та просторі середовище,

From the Universidad Católica San Antonio we work for
З католицького університету Сан-Антоніо ми працюємо для студентів,

offered by the Universidad de La Laguna, have historically had
запропоновані Universidad de La Laguna, історично мали великий вплив в іберо-американських країнах,

The School of Management at the Universidad de los Andes entered into a partnership with the IESA(Venezuela),
Факультет управління Універсідад де лос Андес уклали угоду з університетами IESA(Венесуела),

swiftness of the process, but the occurrence of such a collision can be deduced from the way it affects the stellar chemistry,” said Eva Villaver of the Universidad Autonoma de Madrid in Spain Villaver.
нереальне завдання через швидкість цього процесу, проте свідоцтва цієї події можуть бути виявлені за допомогою аналізу хімічного складу зірки»,- говорить Ева Віллавер з Автономного університету Мадрида.

The Universidad de Huelva is an institution at the service of society that,
Universidad de Huelva- це інститут, який служить суспільству, яке в рамках конституційних цінностей