THEIR LOGO - переклад на Українською

• свій логотип
• своєму логотипі

Приклади вживання Their logo Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is perhaps, this sort of problem that prompted ABC TV to toy with the idea of“updating” their logo(1962).
Можливо саме такого роду короткозорість спонукала АВС TV погратися з ідеєю«оновлення» їх логотипу 1962 року.

Sometimes our customers have a very specific idea about how their logo should look like.
Дуже часто у наших клієнтів немає чіткої думки про те, як буде виглядати їх значок.

Here is a EVA Foam Cube that we make for our customer with their Logo and website Printing on surface.
Ось Єва піна куб, що ми робимо для наших клієнтів з їх логотипів, веб-сайт друк на поверхні.

you can find their logo.
ви побачите їхній логотип.

Having just made forward changes in their logo, building design,
Щойно внесли зміни в свій логотип, дизайн будинку,

since they can print their logo, trade mark
на гільзах ви зможете розмістити свій логотип, торгову марку

They can be customized with large header images that advertisers can use to display their logo and tagline more prominently than under the standard format, where branded elements
Вони можуть мати індивідуальний дизайн, з великим зображенням заголовка, де рекламодавці зможуть розмістити своє лого і заголовок, які будуть більш помітними в порівнянні зі стандартним форматом,

Kodak then paid to have their logo and a slogan placed onto a material that was to be tested for durability in space on the outside of the International Space Station.
Тоді" Кодак" заплатив за розміщення свого логотипу та слогана на матеріалі, який повинен був бути випробуваний на міцність у космосі за межами Міжнародної космічної станції.

Amazon would sell anything that you can think of(or as their logo shows, anything from A to Z).
протягом декількох років Amazon продавав би все, що можна придумати(або як їхній логотип показує, що завгодно від А до Я).

in some cases even a data sheet with their logo or hologram.
в деяких випадках навіть паспорт продукту зі своєю символікою або ж голограмою.

the routes they sail please select the company from the dropdown menu or click on their logo in the ferry operating company directory below.
будь ласка, виберіть компанію з меню, що випадає або натисніть на їх логотип в каталозі поромної операційної компанії нижче.

but require their logo to be used.
був використаний їхній логотип.

one usually goes on the front of for products such as their logo and the second goes on the back
виходить на передній план для таких продуктів, як їх логотип, а другий- на спині

La Red was the first television broadcaster to move their logo to the top of the screen,
La Red був першим телемовником, який перемістив свій логотип у верхню частину екрана, у 1997 році

Today practically all TV stations show their logo during the programs and often these are an integral part of their design using fluent motion graphic animations to make the transition between programs,
Сьогодні практично всі телевізійні станції демонструють свій логотип під час передач, і часто вони є невід'ємною частиною їх дизайну, використовуючи графічні анімації з вільним рухом для переходу між програмами,

Trade with their logos.
Торгують зі своїми логотипами.

TV channels place their logos in the top left corner of the screen,
телеканали розміщують свої логотипи у верхньому лівому куті екрану,

Guiding organisations in their logos and insignia.
екскурсоводськими організаціями, у своїх логотипах та знаках.

of Modern Times Group) display their logos at the top right.
належать Nordic Entertainment Group(раніше входила в Modern Times Group), показують свої логотипи вгорі праворуч.

Hindi entertainment channel&TV place their logos at the top right corner.
телебачення хінді розміщують свої логотипи у верхньому правому куті.